すくみ上がる, すくむ, ぴたっと止まる, フリーズ, フリーズ+する, 凍らせる, 凍る , 竦まる, 竦みあがる, 竦み上がる, 竦む, 竦る, 竦上がる, 竦上る — en seco parar, parar en seco, quedarse inmóvil - 停頓, 停頓+する, 動きがとれなくなる — estar atascado, estar atrancado[Spéc.]

arrêt (fr)[Nominalisation]

いきづまり, こうちゃくじょうたい, ぜったいぜつめい, ていし, ていとん, てづまり, どうてん, ゆきづまり, デッドロック, 停止, 停頓, 同点, 手詰まり, 手詰り, 立ち往生, 絶体絶命, 膠着, 膠着状態, 行きあたり, 行きづまり, 行きどまり, 行き当たり, 行き止まり, 行き止り, 行き詰まり, 行き詰り, 行止, 行止まり, 行止り, 行詰, 行詰まり, 行詰り, 袋小路 — estancamiento, impasse, punto, punto muerto, tabla[Dérivé]

動かす — mover, moverse, trasladar[Ant.]

detenerse (v. intr.) • pararse (v. intr.) • じいっと+する (v.) • じいっとする (v.) • じっと+する (v.) • じっとする (v.) • 佇む (v.) • 佇立 (v.) • 佇立+する (v.) • 彳む (v.) • 止どまる (v.) • 止まる (v.) • 留どまる (v.) • 留まる (v.) • 立ち留まる (v.) • 立止まる (v.) • 立留まる (v.)