» 

diccionario analógico

move involuntarily, move reflexively (en) - quicken (en) - stretch, stretch out (en) - chasquear - bend, flex (en) - cundir, difundirse, divulgarse, extenderse, propagarse - membentang, terbentangextenderse - ocuparse en fruslerías - menaribailar, danzar - melambatkan jalanquedarse atrás - hit the deck, hit the dirt (en) - gravitate (en) - volar - bergeser, berhenticeder, ceder el paso, correrse, echarse a una parte, echarse a un lado, hacerse a un lado - cut to (en) - naik-turuncabecear - mengguncang, menyentakagitar, sacudir, traquetear - menghindariagachar, agacharse, esconderse - terapung naik-turunagitarse, fluctuar, menearse - wallow, welter (en) - beringsut-ingsut, menggeliat, menggeliat-geliatdeslizarse, insinuarse, menear los pies, menearse, moverse, patalear, retorcer, retorcerse, serpentear, torcer, trenzar, zigzaguear - tambalearse - sashay, sidle (en) - menyelinap, menyeruakacercarse furtivamente, moverse sigilosamente - bergerak cepatdeslizarse, deslizarse, pasar rápidamente, pasar majestuosamente, pasar rápidamente - menyapuarrasar, asolar, azotar, barrer, extenderse - bergoyangcontonearse, menearse - chop (en) - reciprocate (en) - move back and forth (en) - cabecear, inclinarse, ladearse, oscilar - beat, pulsate, quiver (en) - berdenyut, memukulaporrear, golpear fuertemente, latir, pulsar - terhuyung-huyungbambolearse, tambalearse, vacilar - mendompakcorcovear - bascular, desplomarse, inclinar, inclinarse, oblicuar - bergoyangmoverse, tambalearse - agitar, batir - menyelinapdeslizar, dislocarse, escabullirse, escurrirse - mengguncangagitar, sacudir, temblar, zarandear - bergetarvibrar - jerk, twitch (en) - flip, twitch (en) - mematahkancastañetear, chasquear, partir - bergerak, berjalan, menggerakkanagitarse, dirigirse, girar, hacer un gesto, mover, moverse - membangkitkan, membangunkandespertar, provocar - bailar, danzar - menjegal, tersandung, tersaruk-sarukavanzar dando tropezones/traspiés, trompicar, tropezar, tropezar con - ragu-raguoscilar, vacilar - berkibaragitar, agitarse, menearse, ondear, ondular, oscilar, volar - berkeliaranapiñarse, arremolinarse - berbalik, memutaridar media vuelta, doblar, girar, girarse - terlonjakasustarse, brincar, dar un respingo, llevarse un susto, saltar, sobresaltarse - mope, mope around (en) - elevarse a - climb (en) - melompat, melompati, menghamburabalanzarse, botar, brincar, saltar, tirarse - bolt (en) - get down (en) - mengambilcoger, llevarse - naik-turunbalancear - keluarabandonar, apagarse, dejar, escaparse, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir - berpisah, mengakhiri persahabatan, pisahapartarse, partir peras, romper, separarse - divergir, separar - miringescorar - arremolinarse, dar vueltas, girar - arreglar las diferencias, carearse, concurrir, juntarse, reconcillarse, reunirse, unirse - menyibukkan diriandar ajetreado - terus bergerakjuguetear con algo, manosear, moverse sin cesar - mengulur waktu, perlahan-lahanbigardear, bigardonear, demorar, demorarse, durar, gandulear, ir despacio, moverse muy despacio, tomarse su tiempo - bersembunyi, gemetar, ketakutan, menciut, mengernyit, mengerut, munduracholarse, acobardarse, acoquinarse, agazaparse, amedrentarse, arredrarse, asustarse, asustarse de, atemorizarse, aterrarse, coger miedo, contraerse, darse un susto, echarse atrás, encogerse, enroscarse, espantarse, esquivar, hacer muecas de dolor, recular, retorcerse, retroceder, sobresaltarse - meluncur, menerjang, menghambur, menyerangembestir, empujar, impeler, lanzarse, precipitarse, propulsar - swoop (en) - correr, crecer, fluir, manar - mengalircorrer, crecer, fluir, gotear, manar - flurry (en) - streak (en) - heave (en) - chocar, colisionar, estrellarse, quebrarse - thunder (en) - chasquear - agitar, aletear, golpetear - fling (en) - brincar, cojear, saltar - memutargirar, revolverse, virar, voltear, volver, volverse - membuang langkah ke sampingapartarse, eludir, escabullirse, esquivar, evitar, falsear el cuerpo, huir el cuerpo, hurtar el cuerpo, regatear - mengelakkan, menyingkiresfumarse, esquivar, largarse - throw (en) - memberi jalan, menyingkirdejar pasar, dejar paso/sitio, dejar sitio, hacer lugar, hacer sitio - mengayunagitar, mecer, mover - grab (en) - cut (en) - close (en) - hervir - berpose, menempatkandejar - mendorongimpeler, impulsar, propulsar - pindah, pindah rumahmudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse - bergetartemblar - deportar, transportar - berkumpulcongregarse - strike out (en) - jump, jump off, leap (en) - slip (en)[Spéc.]

bagian yang bergerak, isyaratgesto, movimiento[Dérivé]

circulate, mobilise, mobilize (en) - membatalkan, memindahkandesplazar, mover - quitar, retirar, sacar[Cause]

berlatih olahraga, melatihadiestrar, adiestrarse, ejercitarse, entrenar, entrenarse, hacer ejercicio - membawacargar, llevar - memindahkan, mencangkok, mencangkokkanhacer un injerto, injertar, transplantar, trasplantar - mendorongapretar, empujar[Domaine]

detenerse, pararse[Ant.]

mover (v. trans.) • moverse (v. intr.) • trasladar (v. trans.)

-

 


   Publicidad ▼