move involuntarily, move reflexively (en) - quicken (en) - stretch, stretch out (en) - chasquear - झुकाना — flexionar, tensar - cundir, difundirse, divulgarse, extenderse, propagarse - पहुंचना, पहुंचाना, फैलना, फैलाना — extenderse - ocuparse en fruslerías - नाचना, नृत्य करना — bailar, danzar - पीछे हटना — quedarse atrás - hit the deck, hit the dirt (en) - gravitate (en) - volar - पहले से ऊंची श्रेणी में जाना, रास्ता देना — ceder, ceder el paso, correrse, echarse a una parte, echarse a un lado, hacerse a un lado - cut to (en) - पोत इत्यादि का तेजी से उठना और गिरना — cabecear - झटका, धक्का, हिलाना — agitar, sacudir, traquetear - प्रहार से बचने के लिए अचानक सिर झुका लेना — agachar, agacharse, esconderse - ऊपर नीचे करना — agitarse, fluctuar, menearse - wallow, welter (en) - तड़पना, तड़फड़ाना — menear los pies, patalear, retorcer, serpentear, torcer, trenzar, zigzaguear - tambalearse - sashay, sidle (en) - दुबक कर चलना, भीड़ में से रास्ता निकालना — acercarse furtivamente, moverse sigilosamente - अकड़कर चलना — deslizarse, deslizarse, pasar rápidamente, pasar majestuosamente, pasar rápidamente - barrer, extenderse - हिलना — contonearse, menearse - chop (en) - reciprocate (en) - move back and forth (en) - cabecear, inclinarse, ladearse, oscilar - beat, pulsate, quiver (en) - धड़कना — latir, pulsar - लड़खड़ाना — bambolearse, tambalearse, vacilar - हवा में कुलांचे लगाना — corcovear - bascular, desplomarse, inclinar, inclinarse, oblicuar - लड़खड़ाना — moverse, tambalearse - agitar, batir - चुपके से आना-जाना — deslizar, dislocarse - हिलना, हिलाना — agitar, sacudir, temblar, zarandear - कम्पायमान होना, गूंजना, दोलायमान होना — vibrar - jerk, twitch (en) - flip, twitch (en) - चटकना, तड़कना — castañetear, chasquear, partir - girar - जगाना — despertar, provocar - नाचना, नृत्य करना — bailar, danzar - उलझकर गिरना, ठोकर खाना, ठोकर लगाना, लड़खड़ाना — avanzar dando tropezones/traspiés, trompicar, tropezar, tropezar con - oscilar, vacilar - लहराना — agitar, agitarse, menearse, ondear, ondular, oscilar, volar - भीड़ इत्यादि जो असंगठित रूप से गतिशील हो — apiñarse, arremolinarse - इधर उधर देखना, फेरना — dar media vuelta, doblar, girar, girarse - उपर उठना, बढ़ना — asustarse, brincar, dar un respingo, llevarse un susto, saltar, sobresaltarse - mope, mope around (en) - elevarse a - climb (en) - अचानक बढ़ना दाम आदि, उछलना, कूदना, छलांग लगाना, नजर आना — abalanzarse, botar, brincar, dar saltos, saltar, tirarse - bolt (en) - get down (en) - लेना — coger, llevarse - झूमा-झूमी खेलना — balancear - निकलना, भागना — abandonar, apagarse, dejar, escaparse, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir - अलग दिशा में जाना, अलग हो जाना, विभाजित, संबंध तोड़ना, सहमति से पति-पत्नी का अलग रहना शुरू करना — apartarse, partir peras, romper, separarse - divergir, separar - escorar - arremolinarse, dar vueltas, girar - arreglar las diferencias, carearse, concurrir, juntarse, reconcillarse, reunirse, unirse - सरगरमी दिखाना — andar ajetreado - करना, बैचैन होना — juguetear con algo, manosear, moverse sin cesar - धीमा होना, समय गंवाना — bigardear, bigardonear, demorar, demorarse, durar, gandulear, ir despacio, moverse muy despacio, tomarse su tiempo - किसी अप्रिय चीज से बचने की इच्छा, दुबकना, पीछे हटना, भयभीत होना, सिकुड़ना, हिम्मत हारना — acholarse, acobardarse, acoquinarse, agazaparse, amedrentarse, arredrarse, asustarse, asustarse de, atemorizarse, aterrarse, coger miedo, contraerse, darse un susto, echarse atrás, encogerse, enroscarse, espantarse, esquivar, recular, retorcerse, retroceder, sobresaltarse - आगे कूदना, खड़ खड़ करते हुए आगे बढ़ना — embestir, empujar, impeler, lanzarse, precipitarse, propulsar - swoop (en) - प्रवाह — correr, crecer, fluir, manar - दौड़ की प्रतियोगिता में भाग लेना, बहना, सरकना — correr, crecer, fluir, gotear, manar - flurry (en) - streak (en) - heave (en) - chocar, colisionar, estrellarse, quebrarse - thunder (en) - chasquear - agitar, aletear, golpetear - fling (en) - brincar, cojear, saltar - घुमाना — girar, revolverse, virar, voltear, volver, volverse - कतरा कर बचना, कतराना, हटना — apartarse, eludir, escabullirse, esquivar, falsear el cuerpo, huir el cuerpo, hurtar el cuerpo, regatear - कतराना, चंपत हो जाना, चुपचाप बढ़ना, तेजी से कपड़े इत्यादि उतारना, पैतरेबाजी करना, भाग जाना, हज जना — escaparse, esfumarse, esquivar, largarse, quitarse - throw (en) - अपना स्थान दूसरे को देना, नाम वापस लेना, रास्ता देना — dejar pasar, dejar paso/sitio, dejar sitio, hacer lugar, hacer sitio - तेजी से ऊपर-नीचे घुमना — agitar, mecer, mover - grab (en) - cut (en) - close (en) - hervir - प्रस्तुत करना, रख देना — dejar, poner - नोदन करना — impeler, impulsar, propulsar - परिवर्तित करना, बदलना, मकान बदलना — mudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse - सिहरना — temblar - deportar, transportar - एकत्र होना — congregarse - strike out (en) - jump, jump off, leap (en) - slip (en)[Spéc.]

घड़ी इत्यादि के गतिशील हिस्से, हिलाना — gesto, movimiento[Dérivé]

circulate, mobilise, mobilize (en) - अपनी जगह से हटा देना — cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar - quitar, retirar, sacar[Cause]

व्यायाम करना, शारीरिक अभ्यास करना — adiestrar, adiestrarse, ejercitarse, entrenar, entrenarse, hacer ejercicio - ले जाना — cargar, llevar - दूसरे स्थान पर लगाना, प्रतिरोपण, प्रतिरोपित करना — hacer un injerto, injertar, transplantar, trasplantar - दबाना — apretar, empujar[Domaine]

रुकना — detenerse, pararse[Ant.]

mover (v. trans.) • moverse (v. intr.) • trasladar (v. trans.)