» 

diccionario analógico

aduggiare; contristare; corrucciare; crucciare; dolorare; immalinconire; intristire; addolorare; affliggere; rattristare; rattristarsi悲しませる[Classe]

rendre physiquement faible (fr)[Classe]

désespérer quelqu'un (fr)[Classe]

décourager quelqu'un (fr)[ClasseHyper.]

faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]

psychology (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

costernazione, scoraggiamentoがっかりさせること, らくたん, 力落し, 力落とし, 大腐, 大腐り, 挫折, 挫折感, 落胆, 銷魂[Dérivé]

animo, coraggio, forza, prodezza, temerarietà, valoreえいき, きも, きもったま, きもっ玉, けなげ, げんき, ごうたん, ごうゆう, たんりょく, どきょう, ゆう, ゆうき, ゆうりょく, ゆうれつ, 不屈の精神, 健気, 元気, 剛勇, 剛勇さ, 剛毅さ, 剛気, 剛胆, 勇, 勇ましさ, 勇み, 勇力, 勇壮さ, 勇敢, 勇敢さ, 勇気, 勇気のあること, 勇烈, 勇猛, 度胸, 強勇, 強勇さ, 根性, 気骨, 肝ったま, 肝っ玉, 肝っ魂, 肝玉, 肝魂, 胆, 胆力, 胆気, 胆玉, 荒肝, 荒胆, 豪勇, 豪勇さ, 豪胆, 鋭気[GenV+comp]

animare, incoraggiare元気づける, 元気付ける, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 奨める, 激励, 激励+する[Ant.]

abbattere, accasciare, avvilire, demoralizzare, deprimere, incupire, prostrare, sbigottire, sconfortare, sgomentareかたむけたおす, めいらせる, 傾け倒す, 凹ます, 凹ませる, 勇気をくじく, 落胆させる - abbattere, avvilire, prosternare, scoraggiare腐らせる - intimidire, minacciare嚇す, 威かす, 威す, 威嚇, 威嚇+する, 威迫, 威迫+する, 強迫, 強迫+する, 恐喝, 恐喝+する, 恐嚇, 恐嚇+する, 恫喝, 恫喝+する, 脅す, 脅喝, 脅喝+する, 脅嚇, 脅嚇+する, 脅迫, 脅迫+する - enfriar los ánimos (es)[Spéc.]

abbattimento, avvilimento, deiezione, sconforto, scoraggiamento喪心, 憂欝, 憂鬱, 落胆[Nominalisation]

costernazione, scoraggiamentoがっかりさせること, らくたん, 力落し, 力落とし, 大腐, 大腐り, 挫折, 挫折感, 落胆, 銷魂[Dérivé]

animare, incoraggiare元気づける, 元気付ける, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 奨める, 激励, 激励+する[Ant.]

deprimere (v. trans.) • scoraggiare (v.) • おじけづかせる (v.) • がっかりさせる (v.) • 落胆させる (v.)

-