» 

diccionario analógico

entristecerغمگين كردن[Classe]

rendre physiquement faible (fr)[Classe]

désespérer quelqu'un (fr)[Classe]

décourager quelqu'un (fr)[ClasseHyper.]

faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]

psychology (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

desaliento, desánimo, desaprobaciónناامیدی؛ سرخوردگی, یاس[Dérivé]

agallas, ánimo, bizarría, braveza, bravura, coraje, fortaleza, heroísmo, intrepidez, perseverancia, valentía, valorجرأت, جرأت؛ شجاعت, جرات, جسارت, جلوه, دلاورى, دلاوری, دل و جرأت, دليرى, دلیری, رشادت, شجاعت, شکیبایی, قدرت, مروت, يارايى, چيرگى[GenV+comp]

alentar, animarترغیب کردن؛ دلگرمی دادن, دلگرم کردن[Ant.]

abatir, anonadar, deprimir, desalentar, desanimar, descorazonar, desmoralizar, espantarافسردن, افسرده کردن, ترسانیدن, تضعیف روحیه کردن؛ درمانده کردن, دل شكسته كردن, پژمان كردن - abatir, descorazonarدلسرد کردن - مهار کردن - enfriar los ánimos[Spéc.]

abatimiento, anonadación, anonadamiento, desaliento, desánimo, zangarrianaافسردگی, حزن؛ نا امیدی, دلمردگی, سرافکندگی[Nominalisation]

desaliento, desánimo, desaprobaciónناامیدی؛ سرخوردگی, یاس[Dérivé]

alentar, animarترغیب کردن؛ دلگرمی دادن, دلگرم کردن[Ant.]

abatir (v. trans.) • desalentar (v.) • desanimar (v.) • descorazonar (v. trans.) • desmoralizar (v.) • disuadir (v. trans.) • مایوس کردن؛ دلسرد کردن (v.) • ناامید کردن؛ دلسرد و بیمناک کردن (v.) • ناامید کردن؛ دلسرد کردن (v.)

-