» 

diccionario analógico

se modérer (fr)[Classe]

devenir calme (fr)[Classe]

なる, 化す, 化する, 変える, 変じる, 変ずる, 変る, 変わる, 改まる, 改める, 転じる, 転ずる, 革まるrevoltar-se, tornar[Hyper.]

おだやか, おちつき, しずけさ, しょうよう, たいぜん, たいら, ちんせい, ちんちゃく, てんぜん, とうとう, なぎ, なごやか, へいおん, へいき, へいせい, へいぜん, へいちゃら, へっちゃら, むふう, ものしずか, やすらか, ゆうゆう, ゆうよう, ゆったり, よゆう, れいせい, 余裕, 冷静, 凪, 和やか, 安らか, 平ちゃら, 平ら, 平気, 平然, 平穏, 平静, 従容, 恬然, 悠々, 悠悠, 悠揚, 沈着, 泰然, 無風, 物静か, 盪盪, 穏やか, 落ち着き, 落着き, 鎮静, 静けさcalma, calmo, compostura, equanimidade, sossego, tranquilidade[Dérivé]

おだやか, おちつき, しずけさ, しょうよう, たいぜん, たいら, ちんせい, ちんちゃく, てんぜん, とうとう, なぎ, なごやか, へいおん, へいき, へいせい, へいぜん, へいちゃら, へっちゃら, むふう, ものしずか, やすらか, ゆうゆう, ゆうよう, ゆったり, よゆう, れいせい, 余裕, 冷静, 凪, 和やか, 安らか, 平ちゃら, 平ら, 平気, 平然, 平穏, 平静, 従容, 恬然, 悠々, 悠悠, 悠揚, 沈着, 泰然, 無風, 物静か, 盪盪, 穏やか, 落ち着き, 落着き, 鎮静, 静けさcalma, calmo, compostura, equanimidade, sossego, tranquilidade[Dérivé]

acalmar (v.) • acalmar-se  • conter-se (v.) • silenciar (v.) • tranquilizar (v.) • 気を落ちつかせる (v.) • 沈静 (v.) • 沈静+する (v.) • 落ちつく (v.) • 落ち着かせる ( ) • 落ち着く (v.) • 落付く (v.) • 落着く (v.) • 静まる ( ) • 静める (v.)

-