koskettaa - herausfordern — hakea, kerjätä, kysyä - einflößen, entstehen lassen, erzeugen, heraufbeschwören, hervorrufen — saada aikaan, synnyttää, tuottaa - sytyttää uudestaan - betören, hinreißen — hullaannuttaa - kirvellä - anfeuern, aufpeitschen, aufputschen, entfachen, entfesseln, entflammen, heiß machen — herättää, kiihottaa, lietsoa, nostattaa, saada aikaan, sytyttää - anfeuern, animieren, anreizen, anspornen, anstacheln, anturnen, aufwühlen — hämmentää, järkyttää - herättää - ärgern, aufbringen, aufregen, empören, erbosen, hochbringen, verärgern — vihastuttaa - besiegen, beunruhigen, durcheinanderbringen, verlegen machen, verwirren — hämmentää, hermostuttaa, huolestuttaa, järkyttää, saada pois tolaltaan, saattaa epävireeseen - tuottaa häpeää - ärgern, kränken, verletzen — ärsyttää, haavoittaa, kiusata, kolhaista, loukata - befallen, erfassen, überkommen — pyyhkäistä yli, saada valtaansa, vallata, yllättää - beschäftigen, interessieren, nicht kaltlassen — kiinnostaa, vaivata päätään[Spéc.]

herättäminen, kiihotus - esiin tuominen, herättäminen - Provokation — ärsyke, kiihotin, yllyke, yllytys - aufreizend, herausfordernd, provokant, provokativ, provokatorisch, provozierend — provosoiva[Dérivé]

entfachen (v.) • entfesseln (v. trans.) • erregen (v.) • erwecken (v. trans.) • evozieren (v.) • herättää (v.) • innoittaa (v.) • kiihottaa (v.) • nostattaa (v.) • paljastaa (v.) • reizen (v.) • saada aikaan (v.) • stimulieren (v. trans.) • synnyttää (v.) • sytyttää (v.) • wecken (v. trans.) • zünden (v.)