» 

diccionario analógico

aneinandersetzen; anheften; zusammensetzen; zusammenfügen; aneinanderfügen; verbinden; arretieren; festmachen; anschnallen; befestigen; anbinden; festbinden; anknöpfen; anknüpfen; schlingen; festschnüren; zuschnüren; knoten; verknoten; anknoten; festknoten; verknüpfen[ClasseParExt.]

assembler des choses (fr)[Classe]

rassembler, entasser (fr)[Classe]

løbe sammen, mødes, støde sammen, støde tilin Beziehung bringen mit, in Beziehung setzen zu, in Verbindung bringen mit, in Zusammenhang bringen mit, treffen, verbinden, verbinden mit, vereinigen, verknüpfen, verknüpfen mit, zusammenfügen - få til at, frembringe, lave, oprette, skabebringen zu, erzeugen, schaffen[Hyper.]

assemblage, hookup (en) - delStück - gruppe, sæt, samlingAufhäufung, Kollektion, Sammeln, Sammlung[Dérivé]

bringe, komme, lægge, oversætte, placere, posere, sætte, sende, stille, stille sig opaufstellen, in Positur stellen, legen, positionieren, räumen, setzen, stellen, tun[Analogie]

adskille, demontere, skille adauseinandernehmen, niederreißen, zerlegen[Ant.]

comfit, confect, confection (en) - blande sammen, bringe i uorden, rode sammendurcheinanderbringen, durcheinander bringen, durcheinanderwürfeln, vertauschen, verwechseln, verwirren - samle igenwieder zusammenbauen - gestalten, konfigurieren - bestå afbestehen aus - rigge sammen, smække opaus dem Boden stampfen, zusammenbasteln[Spéc.]

désassembler (fr)[Défaire]

assembler (en)[PersonneQui~]

tømningAbholung, Montage - assembly (en)[Nominalisation]

assemblé (fr)[QuiEst]

assemblable (fr)[QuiPeutEtre]

assemblage, hookup (en) - delStück - gruppe, sæt, samlingAufhäufung, Kollektion, Sammeln, Sammlung[Dérivé]

adskille, demontere, skille adauseinandernehmen, niederreißen, zerlegen[Ant.]

montieren (v. trans.) • versammeln (v.) • zusammenbauen (v. trans.) • zusammenbringen (v. trans.) • zusammensetzen (v. trans.)

-