» 

diccionario analógico

lier connaissanceطرح دوستي ريختن, نواخته شدن - innoverايين تازه اى ابتكار كردن, بدعت گذاردن, تغييرات و اصلاحاتى دادن در, نو اورى كردن, چيز تازه اوردن - activer, faire marcher, faire partir, mettre en action, mettre en branle, mettre en marche, mettre en mouvement, mettre en routeآغاز كردن, برانگيختن, برانگیختن, به کار انداختن, تحریک کردن, جرقه زدن, راه انداختن؛ موجب شدن - constituer, établir, instituerبرقرار کردن, جا انداختن؛ ریشه دار کردن - arranger, organiserصحنه را براي چيزي اماده كردن - mount (en) - se charger deکوشش کردن - mettre sur pied, organiser, syndiquerترتیب دادن, سازماندهی کردن؛ سامان دادن[Spéc.]

création, fondation, instaurationاحياء, تجديد, تجديد بنا, تعمير, نوسازى - initiateur, instigateurمبتكر, مفسد - innovateur, novateur, pionnier, précurseurبدعت گذار, مبتكر, مبتکر, نو اور, پیشگام[Dérivé]

être le pionnier (v. trans.) • initier (v. trans.) • ouvrir la voie (v. trans.) • tracer la voie (v. trans.) • پیش قدم بودن (v.)

-