arreglar, arreglarse, cortar, cortarse - cortar con tijeras - 刨去, 刨平 — acepillar, acuchillar, afeitar, afeitarse, cepillar, desbastar, rasurar - 切片, 片狀的 — cortar a lonchas, cortar a rodajas, dividir, rebanar, tajar - pink (en) - rasgar - 切开, 切成薄片, 切片, 切碎, 切開, 割成薄片 — cortar, esculpir, pelar, tallar, trinchar - 雕刻 — cincelar, esculpir, grabar, tallar - 刻, 雕 — esculpir, tallar, trinchar - 将（菜等）切成小方块［丁］, 把...切成小方块, 把…切成小方塊, 求立方 — cortar en dados - julienne (en) - 切細, 切细 — cortar en trozos, escodar, picar, rajar - undercut (en) - hack (en) - 切碎, 剁碎 - 砍 — cortar, tajar, talar - 在...上刻 — astillar, cortar, cortarse, hacer muescas en, mellar, recortar - 刻痕 — cortar, cortar ligeramente, cortarse, mellar - 碎裂 — astillar, cortarse, desportillar, romperse - 修剪, 整理 — recortar - circumcise (en) - 使…起皺紋 - indent (en) - mortice, mortise (en) - 割 — cortar, segar - 切断, 切斷 — esquilar, podar, trasquilar - acuchillar - 拉一大口子 — dar un tajo, rajar, talar - tap (en) - hob (en) - 鑽孔, 钻孔, 钻（孔） — atravesar, barrenar, calar, horadar, perforar, taladrar - 切断, 剪断, 剪斷, 掐 — cortar, tijeretear - 解剖 — disecar - 把...分为二, 把…分為二 — bisecar, cortar en dos partes simétricas - trisecar - 削 — desmantelar, quitar, raer, tallar - chatter (en) - cut away (en) - tomahawk (en) - saber, sabre (en) - rebate (en) - cradle (en) - cortar - trench (en) - cortar el rabo, cortar la cola, rapar - 切下, 撕开（长口） — cortar, hender, rajar, rebanar, tajar - 锯 — aserrar, aserruchar, serrar - podar - chase (en) - biselar - crosscut, cut across (en) - 扯裂，撕 — desgarrar, rasgar - transecto[Spéc.]

切, 切割, 切开, 切断 — cortadura, corte, desmonte, recorte, tajo - 切割器 — grabadora - 切割者，用于切割的器械, 切割者，用於切割的器械 — cortador, cortadora[Dérivé]

切除, 截（肢） — amputar, mutilar - 割阴唇, 割除...的包皮 — circuncidar, realizar una ablación de clítoris, retajar - 屠宰 — asesinar, matar, sacrificar - 戳入，刺穿, 穿孔，穿透 — agujerear, atravesar, horadar, perforar, taladrar, traspasar - cut out (en) - 劈开[Domaine]

挖掘, 掘, 掘地 — ahondar, escudriñar - borrar[Analogie]

cortar (v.) • 切，割，剪 (v.) • 剪短 (v.) • 割破 (v.) • 相交，相切 (v.)