» 

diccionario analógico

faire jaillir, projeter avec force (fr)[Classe...]

lancement spatial (fr)[termes liés]

جا به جا کردن؛ حرکت دادنbewegen, rücken, umhängen, umlegen, umräumen, umstellen, verdrängen, verlegen, verrücken, verschieben, versetzen, verstellen - bewegen, fortbewegen[Hyper.]

بكار اندازى, بكارگمارى, تحريك, دفع, پیش رانشAntrieb - نیروی جنبشAnregung, Anstoß, Impuls, Trieb - تشجيح كننده, وادار كننده, وادار کننده, پيش برندهRotor, Schaufelrad - پروانه, پروانه هواپيما وكشتى وغيرهPropeller, Schraube, Schraubenlinie - انگيزه, عامل, نيروى محركهTreibgas, Treibladung, Treibmittel, Treibstoff - دافع, راننده, عامل, محركantreibend, vorwärts treibend - محرك, مشوق, وادار كننده[Dérivé]

arrojar, dar un golpecito, lanzar (es) - rocket (en) - carry (en) - ballern, kicken, knallen, schießen, spitzeln, stoßen, treten, wuchten - با بلم رفتنpunten - stoßen - انداختن, انداختن؛ پرتاب کردن, پرتاب كردن, پرتاب کردن, پرت كردن, پرت کردنschleudern, schmeißen, werfen - drive (en) - به آب انداختن؛ راه انداختنabschießen, ins Wasser lassen, lancieren - schleudern - پرتاب کردنschleudern - impulsar (es)[Spéc.]

بكار اندازى, بكارگمارى, تحريك, دفع, پیش رانشAntrieb[Nominalisation]

نیروی جنبشAnregung, Anstoß, Impuls, Trieb - تشجيح كننده, وادار كننده, وادار کننده, پيش برندهRotor, Schaufelrad - پروانه, پروانه هواپيما وكشتى وغيرهPropeller, Schraube, Schraubenlinie - انگيزه, عامل, نيروى محركهTreibgas, Treibladung, Treibmittel, Treibstoff[Dérivé]

antreiben (v.) • treiben (v.) • به جلو راندن (v.) • مجبور ساختن (v.) • وادار کردن (v.) • پیش راندن (v.)

-