» 

diccionario analógico

set; stand; put; place; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]

faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]

set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down[ClasseHyper.]

set; stand; put; place[ClasseHyper.]

daub on; lay on; smear on; spread on; apply; apply to; set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]

mettre dans une position donnée (sans changer de place) (fr)[Classe]

mettre qqch dans une disposition causant une modification d'état (fr)[ClasseHyper.]

displace, move, rehang, shuntflytta [], förskjuta, rubba - move, throw[Hyper.]

accommodation, place, space[GenV+comp]

emplacement, locating, location, orientation, placement, position, positioningställning - set - positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner - arrangement, placement - blank, blank space, place, spacelucka, mellanslag, tomrum - place, positionläge - setting - place, spot, topographic pointplats, ställe, tomrum[Dérivé]

enclose, inclose, insert, introduce, put in, stick införa, lägga, passa in, sätta, skjuta, sticka, stoppa - docket - arm, cockosäkra, spänna hanen - postpose - prepose - mast, step - put back, replaceåterställa, lägga tillbaka - stratify - plant - intersperse - nestle, snuggle - pilestapla, trava - arrange, set up, sortarrangera, ordna - lay over, superimpose, superposelägga ovanpå - superpose - parkparkera - ensconce, settleförskansa, gömma - emplace - emplace - shipfrakta, skeppa - underlay - trench - pigeonhole - shelveförse med hyllor - jargnissla, skära - repose - sign - middle - parallelize - butt - recess - reposition - throw, thrust - tee, tee up - rack up - coffin, place on the bier - bed, take to bed - appose - place down, put down, set down - seed, sow - misplacekasta bort - juxtaposejämföra, placera intill varandra, placera sida vid sida - set down - bottlebuteljera, tappa på flaska - bucket - barrel - ground - pillow, restluta, ta en vilopaus, vila, vila [] - forget, leave behind, lose, mislay, misplaceförlägga - upend - seat, sit, sit downplacera, sätta, sitta - lay, put down, reposeduka, fälla, gillra, göra upp, lägga, lägga ifrån sig, sätta ut, slå ner - place upright, stand, stand upställa - recline - plant, plant out, plant with, setanlägga, plantera, så, sätta - instal, install, place, put in, set upinstallera, montera [], sätta in, sätta upp - deposit, fix, posit, situate - ladleösa, sleva - poise - leanluta, luta [] - clapbura in, sätta i finkan - rest - perchplacera högt, sitta uppflugen - loadlasta - cram, fill, pad, stufffullproppad - setåterföra i rätt läge, fixera - siphonsuga [] upp - position - glycerolise, glycerolize - spaceordna med mellanrum, placera ut - marshalbringa i ordning, ordna - settle, settle downlägga sig, slå sig till ro - throw - imbricate - dispose - seat - seat[Spéc.]

placement (fr)[Nominalisation]

replacer (fr)[A Nouveau]

emplacement, locating, location, orientation, placement, position, positioningställning - set - positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner - arrangement, placement - blank, blank space, place, spacelucka, mellanslag, tomrum - place, positionläge - setting - place, spot, topographic pointplats, ställe, tomrum[Dérivé]

plaçable (fr)[QuiPeut~]

communicate, pass, pass along, pass on, put across, put across/overföra fram - apply, brush, put ongälla - assemble, bring together, get together, piece, piece together, put together, set up, tack, tack togetherassemblera, montera, sätta ihop, sätta ihop bit för bit - bring up, erect, put up, raise, rear, set upbygga [], resa, resa [], ställa upprätt, uppföra - gaol, immure, imprison, incarcerate, jail, jug, lag, put away, put behind bars, remandfängsla, fångvaktare, hålla fängslad, inspärra, sätta i fängelse - defer, delay, hold over, postpone, procrastinate, prorogue, put into cold storage, put off, put over, remit, set back, shelve, stretch, table, take a rain check, widenbordlägga, dröja med, få ha ngt innestående, lägga på hyllan, prokrastinera, regnplåt, senarelägga, skjuta upp, skrinlägga, uppskjuta[Analogie]

lägga (v.) • lay (v. trans.) • place (v. trans.) • placera (v.) • placera ut (v.) • pose (v.) • posera (v.) • position (v.) • put (v. trans.) • sätta (v.) • set (v.) • ställa (v.)

-