» 

diccionario analógico

depositar; posar; poner; colocar; sobreponer; superponer; tirar; meter en[ClasseHyper.]

faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]

depositar; posar; poner; colocar; montar; instalar; meter[ClasseHyper.]

depositar; posar; poner[ClasseHyper.]

extender; extender a; extender sobre; aplicar; aplicar a; depositar; posar; poner; colocar; montar; instalar; meter; sobreponer; superponer; tirar; meter en[ClasseHyper.]

mettre dans une position donnée (sans changer de place) (fr)[Classe]

mettre qqch dans une disposition causant une modification d'état (fr)[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

desplazar, mover옮기다, 움직이게하다, 쫓아내다 - mover, moverse, trasladar움직이다[Hyper.]

plaza[GenV+comp]

colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicación배치 - 설치 - positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner (en) - - blanco, espacio en blanco공간, 공란 - puesto, situación순서, 위치, 자리, 차례 - setting (en) - hueco, sitio곳, 공간, 빈 장소, 여지, 장소, 지면[Dérivé]

insertar끼워 넣다 - docket (en) - amartillar - postpose (en) - prepose (en) - mast, step (en) - devolver a su sitio, volver a poner/colocar도로 갖다 놓다, 되돌려 놓다, 되돌려주다, 제자리에놓다, 제자리에두다, 제자리에 두다 - estratificar - plant (en) - intersperse (en) - nestle, snuggle (en) - pile (en) - alinear, alinear, disponer, arreglar, colocar, disponer, ordenar, organizar, preparar, redactar, redactar, preparar가지런히 하다, 배열하다, 정렬시키다 - sobreponer놓다 - superpose (en) - aparcar, estacionar주차하다 - asentar, depositar자리에두다 - emplace (en) - emplace (en) - enviar, mandar, transportar...을 선편으로 보내다, …을 선편으로 보내다 - underlay (en) - trench (en) - dar carpetazo - poner en el estante, poner en el estante/estantería...에 선반을 달다, …에 선반을 달다 - chirriar, discordar불쾌감을 주다 - reposar - 신호하다 - 중간에 두다, 중앙에 두다, 한가운데에 두다 - parallelize (en) - butt (en) - recess (en) - 새로옮기다 - 내던지다 - golpear desde el "tee" - rack up (en) - poner en el féretro관에 넣다 - acostar재우다 - appose (en) - 밑에놓다 - sembrar뿌리다, 심다 , 씨를뿌리다, 씨를 뿌리다, 씨뿌리다, 파종하다 - encauzar mal가치가 없는 사람에게 ...을 두다, 가치가 없는 사람에게 …을 두다 - yuxtaponer나란히 놓다, 나란히 세우다, 나란히 하다 - 위치하다, 자리잡다 - embotellar병에넣다, 병에넣어두다, 병에 담다 - bucket (en) - barrel (en) - ground (en) - apoyar, apoyarse, descansar, descansar sobre, reposar그대로 있다, 기대다, 쉬게하다, 쉬다, 자다 - extraviar, perder...의 놓을 장소를 틀리다, 놓치다, 둔곳을잊다, 둔 장소를 잊어버리다, 잘못 놓다, 주의해서 보지[] 못하다 - volver de arriba abajo - asentarse, posarse, sentar, sentarse앉히다, 착석시키다 - acostar, alisar, allanar, dejar, soltar, tender, tumbar...을 내려놓다, 넘어뜨리다, 누이다, 눕혀두다 - estar de pie, levantar, poner, poner de pie...을 세워놓다, 세우다, 세워놓다 - apoyarse, reclinarse, recostarse기대다, 눕다 - plantar, poner, sembrar심다 - armar, arreglar, instalar, montar...을 조립하다, 설비하다, 설치하다, 임명하다, 장비하다, 장치하다, 정착하게 하다 - 고정시키다, 내려놓다, 단단히두다 - servir con cazo국자로 푸다 - poise (en) - apoyar, apoyarse, apoyarse en/contra, reclinar, recostar기대다, 의지하다 - encarcelar, meter던져넣다 - rest (en) - encaramar앉히다 - cargar, embarcar - abarrotar, atarugar, atestar, atiborrar, llenar, rellenar꽉 채워넣다 - componer, encajar접골하다 - extraer con sifón, transvasar con sifón, trasvasar con sifón사이펀으로 빼내다[옮기다] - colocar, posicionar, situar적당한곳에두다 - glycerolise, glycerolize (en) - espaciar...에 일정한 간격을 두다, …에 일정한 간격을 두다 - arreglar, ordenar, poner en orden정리하다 - asentarse, depositar내려앉다 - throw (en) - imbricate (en) - dispose (en) - seat (en) - seat (en)[Spéc.]

placement (fr)[Nominalisation]

replacer (fr)[A Nouveau]

colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicación배치 - 설치 - positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner (en) - - blanco, espacio en blanco공간, 공란 - puesto, situación순서, 위치, 자리, 차례 - setting (en) - hueco, sitio곳, 공간, 빈 장소, 여지, 장소, 지면[Dérivé]

plaçable (fr)[QuiPeut~]

comunicar, conseguir, embaucar, engañar, impresionar, pasar, presentar, presentarse, traducir, transmitir강을 건네주다, 건네주다, 부정한 수단으로 수행하다, 수행하다 - aplicar, estar en vigor, ser válido바르다, 적용하다, 칠하다, 해당하다 - armar, constituir, ensamblar, juntar, montar, recomponer, reconstruir, reunir이어[] 맞추다, 이어서만들다, 조립하다, 집합시키다 - erguir, erigir, levantar건립하다, 건설하다, 건축하다, 똑바로 세우다, 세우다 - aprisionar, encarcelar, incarcerar, meter bajo siete llaves...을 교도소에 넣다, 감금하다, 투옥하다 - aplazar, dejar para más tarde, dejar para otro día, diferir, hacer desidia, más adelante dejar algo para, posponer, quedar arrinconado, remitir, retrasar...을 보류하다, …을 보류하다, 뒤로미루다, 미루다, 연기하다, 후일의 초대: 다음 번으로 연기하다[Analogie]

...을 두다 (v.) • dejar (v.) • 놓다 (v.) • 두다 (v.) • 자세를 취하다 (v.) • 특정한 장소에 놓다 (v.)

-

 


   Publicidad ▼