Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

fermer une porte (fr)[Classe]

empêcher (de faire, de se produire) (fr)[Classe]

clore un espace pour le protéger (fr)[Classe]

dichtmaken; dichtstoppen; dichten; afdichten; tamponnerenaturar; obturar; taponar; tapar[Classe]

fermer un conduit anatomique (fr)[Classe]

(blokkade; versperring; afdamming; stuw; stuwdam; waterkering; schut; audiëntie; barrage; bedijking; dalstuw; dijkage; keerdam; rechtszitting; waterdam; zeedijk; rivierdijk), (waterkracht)(cierre; atrancamiento; bloqueo; barrera; barricada; obstrucción; presa; esclusa; dique; esclusa de retención), (energía hidráulica; fuerza hidráulica)[termes liés]

barre (fr)[termes liés]

opérer (chirurgie) (fr)[DomainRegistre]

belemmeren, derangeren, deren, geven, hinderendificultar, dificultar, entorpecer, entorpecer, estorbar, impedir, obstaculizar, obstruir, retrasar[Hyper.]

baar, dwarsbalk, dwarshout, dwarsstuk, kalf, kruisbalk, staaf, stang, traversebarra, larguero, través, travesaño, viga transversal - afdamming, audiëntie, barrage, bedijking, blokkade, dalstuw, dam, dijk, dijkage, keerdam, rechtszitting, rivierdijk, schut, sloot, stuw, stuwdam, versperring, waterdam, waterkering, zeedijkatrancamiento, barrera, barricada, bloqueo, cierre, dique, esclusa, obstrucción, presa[GenV+comp]

belemmeringbloqueo, intromisión, obstrucción - verstoppingobstrucción - afdammingoclusión - ballast, barrière, beletsel, hindernis, hinderpaal, obstakel, sta-in-de-weg, verstoppingatadura, atascadero, embarazo, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba - noodoplossing, propobturador - obstructief, obstructie voerendobstruccionista - oclusivo[Dérivé]

afhelpen, bevrijden, losmaken, ontstoppen, vrijmakendesacoplar, desenganchar, soltar[Ant.]

blokkerenbloquear, cortar - opwerpen, versperrencerrar con barricadas, levantar barricadas - versperren - smoren, verstoppen, verstopt zijnahogar, asfixiar, obstruir, sofocar, taponar - tie up (en) - afdammen, bedijken, indammen, indijkencercar con diques, embalsar, retener mediante diques, rodear de diques - cubrir, proteger - aanaardenacollar - afzetten, barricaderen, barrikaderenbarrear, bloquear, obstruir - opstoppen, verstoppenatascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obstruir, obturar, tapar, taponarse[Spéc.]

occlusion (en)[Nominalisation]

barré (fr)[Qui~]

débarrer (fr)[Défaire]

belemmeringbloqueo, intromisión, obstrucción - verstoppingobstrucción - afdammingoclusión - ballast, barrière, beletsel, hindernis, hinderpaal, obstakel, sta-in-de-weg, verstoppingatadura, atascadero, embarazo, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba - noodoplossing, propobturador - oclusivo[Dérivé]

afhelpen, bevrijden, losmaken, ontstoppen, vrijmakendesacoplar, desenganchar, soltar[Ant.]

aanlopen (v.) • atascar (v.) • barreren (v.) • blokkeren (v. trans.) • bloquear (v. trans.) • obstruir (v.) • oplopen (v.) • stremmen (v.) • vastlopen (v.) • versperren (v. trans.) • verstoppen (v. trans.) • verstopping (n.f.)

-

 


   Publicidad ▼