Contenido de sensagent
investigaciones anteriores en el diccionario :
computado en 0.031s
fermer une porte (fr)[Classe]
empêcher (de faire, de se produire) (fr)[Classe]
clore un espace pour le protéger (fr)[Classe]
うめる; ふさぐ; みたす; 塞ぐ; 壅ぐ; 埋める; 満たす — aturar; obturar; taponar; tapar[Classe]
fermer un conduit anatomique (fr)[Classe]
barre (fr)[termes liés]
opérer (chirurgie) (fr)[DomainRegistre]
クロスバー, トラバース, 桁, 横木, 横梁 — barra, larguero, través, travesaño, viga transversal - せき, つつみ, ていぼう, ぼうはてい, ダム, レビ, 井堰, 土手, 堤, 堤防, 堰, 堰堤, 塞, 提防, 築堤, 防波堤 — dique, esclusa[GenV+comp]
オブストラクション, ブロッキング, ブロック — bloqueo, intromisión - 妨害, 妨碍, 差支え — obstrucción - 閉鎖 — oclusión - ふさぐもの, 妨害, 妨碍, 差し支え, 差支え, 支障, 邪魔, 阻止, 障害 - obturador - 足手まとい, 邪魔 — obstruccionista - 閉塞性 — oclusivo[Dérivé]
封鎖する, 遮る — bloquear, cortar - バリケードでふさぐ — cerrar con barricadas, levantar barricadas - バリケードでふさぐ - ふさぐ, 窒息, 窒息+する, 窒息させる, 詰まらせる, ~の息をとめる — ahogar, asfixiar, obstruir, sofocar, taponar - tie up (en) - せきとめる, ダムでせきとめる, 堰き止める, 塞き止める — cercar con diques, embalsar, retener mediante diques, rodear de diques - cubrir, proteger - acollar - barrear, bloquear, obstruir - 塞がる, 目づまり, 目づまり+する, 目詰, 目詰+する, 目詰まり, 目詰まり+する, 目詰り, 目詰り+する, 詰まる — atascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obstruir, obturar, tapar, taponarse[Spéc.]
閉塞[Nominalisation]
barré (fr)[Qui~]
débarrer (fr)[Défaire]
オブストラクション, ブロッキング, ブロック — bloqueo, intromisión - 妨害, 妨碍, 差支え — obstrucción - 閉鎖 — oclusión - ふさぐもの, 妨害, 妨碍, 差し支え, 差支え, 支障, 邪魔, 阻止, 障害 - obturador - 閉塞性 — oclusivo[Dérivé]
離す — desacoplar, desenganchar, soltar[Ant.]
atascar (v.) • bloquear (v. trans.) • obstruir (v.) • ふさぐ (v.) • ブロック (v.) • ブロック+する (v.) • 塞ぐ (v.) • 塞げる (v.) • 壅ぐ (v.) • 壅塞 (v.) • 壅塞+する (v.) • 壅塞阻止 (v.) • 壅塞阻止+する (v.) • 封じる (v.) • 封ずる (v.) • 封鎖 (v.) • 封鎖+する (v.) • 断つ (v.) • 遮る (v.) • 遮断 (v.) • 遮断+する (v.) • 閉ざす (v.) • 閉塞 (v.) • 閉塞+する (v.) • 閉鎖 (v.) • 閉鎖+する (v.)
-