» 

diccionario analógico

fermer une porte (fr)[Classe]

empêcher (de faire, de se produire) (fr)[Classe]

clore un espace pour le protéger (fr)[Classe]

לְאֶטוֹםaturar; obturar; taponar; tapar[Classe]

fermer un conduit anatomique (fr)[Classe]

(סֶכֶר; לִבְנוֹת סֶכֶר; סוֹלֶלָה)(cierre; atrancamiento; bloqueo; barrera; barricada; obstrucción; presa; esclusa; dique; esclusa de retención), (energía hidráulica; fuerza hidráulica)[termes liés]

barre (fr)[termes liés]

opérer (chirurgie) (fr)[DomainRegistre]

לְהַכשִׁיל, לְהַפרִיע, לְעַכֵּב, לְעַכֶּב, לַחסוֹםdificultar, dificultar, entorpecer, entorpecer, estorbar, impedir, obstaculizar, obstruir, retrasar[Hyper.]

barra, larguero, través, travesaño, viga transversal - לִבְנוֹת סֶכֶר, סֶכֶר, סוֹלֶלָהatrancamiento, barrera, barricada, bloqueo, cierre, dique, esclusa, obstrucción, presa[GenV+comp]

bloqueo, intromisión, obstrucción - obstrucción - oclusión - הַפרָעָה, מחסוםatadura, atascadero, embarazo, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba - obturador - obstruccionista - oclusivo[Dérivé]

לְנָתֵק, לְשָחרֵרdesacoplar, desenganchar, soltar[Ant.]

לַחֲסוֹםbloquear, cortar - לַחֲסוֹםcerrar con barricadas, levantar barricadas - barricade (en) - לְהֵיחָנֵק, לְהַחֲנִיק, לַחֲנוֹק, לַחֲסוֹם, לַחסוֹםahogar, asfixiar, obstruir, sofocar, taponar - tie up (en) - לִסכוֹרcercar con diques, embalsar, retener mediante diques, rodear de diques - cubrir, proteger - acollar - barrear, bloquear, obstruir - atascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obstruir, obturar, tapar, taponarse[Spéc.]

occlusion (en)[Nominalisation]

barré (fr)[Qui~]

débarrer (fr)[Défaire]

bloqueo, intromisión, obstrucción - obstrucción - oclusión - הַפרָעָה, מחסוםatadura, atascadero, embarazo, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba - obturador - oclusivo[Dérivé]

לְנָתֵק, לְשָחרֵרdesacoplar, desenganchar, soltar[Ant.]

atascar (v.) • bloquear (v. trans.) • obstruir (v.) • לַחֲסוֹם (v.) • לַחסוֹם (v.) • לחסום (v.)

-

 


   Publicidad ▼