» 

diccionario analógico

imbrattare; insudiciare; sporcare; dipingere; pitturare[Classe]

rendre beau ou plus agréable (fr)[Classe]

améliorer un bâtiment (fr)[Classe]

pourvoir d'ornements ou d'accessoires (fr)[Classe]

peindre (peinture artistique) (fr)[Classe...]

envelopper (fr)[Classe]

mettre en tout point dessus (fr)[Classe...]

garnir avec une étoffe (fr)[Classe...]

アレンジ, アレンジ+する, 取り並べる, 取並べる, 布置, 布置+する, 按排, 按排+する, 按配, 按配+する, 揃える, 整える, 整理, 整理+する, 整頓, 整頓+する, 案配, 案配+する, 調える, 配す, 配する, 配置, 配置+するaccomodare, allineare, allineare, schierare, assettare, conciare, disporre, distribuire, impiantare, mettere in ordine, organizzare, rassettare, schierare, sistemare, stendere[Hyper.]

修飾, 勲章, 装飾, 飾りつけ, 飾り付け, 飾付addobbo, decorazione, ornamento - おきもの, かざり, かざりもの, かべかけ, そうしょく, そうしょくひん, はながた, オーナメント, デコレーション, 修飾, 化粧, 壁掛け, 外装, 居え物, 居物, 拵え, 据え物, 据物, 模様, 粉飾, 粧飾, 置き物, 置物, 花形, 装具, 装飾, 装飾品, 装飾物, 飾, 飾り, 飾りつけ, 飾りもの, 飾り付け, 飾り物, 飾付, 飾付け, 飾物abbellimento, addobbo, adornamento, decorazione, ornamentazione, ornamento, patacca - インテリア, インテリアデコレーション, インテリア装飾, 内装, 室内装飾apparato scenico, decorazione, scena, scenario - そうしょくてき, デコラチブ, デコラティブ, デコラティヴ, 装飾用, 装飾的, 装飾的なdecorativo, ornamentale[Dérivé]

インテリアデザイナー, インテリヤデザイナー, デザイナー, 室内装飾家arredatore, arredatrice, decoratore, decoratrice, disegnatore, imbianchino, pittore, progettista[PersonneQui~]

そうしょくてき, デコラチブ, デコラティブ, デコラティヴ, 装飾用, 装飾的, 装飾的なdecorativo, ornamentale[Qui~]

habillage (fr)[CeQui~]

修飾, 勲章, 装飾, 飾りつけ, 飾り付け, 飾付addobbo, decorazione, ornamento - おきもの, かざり, かざりもの, かべかけ, そうしょく, そうしょくひん, はながた, オーナメント, デコレーション, 修飾, 化粧, 壁掛け, 外装, 居え物, 居物, 拵え, 据え物, 据物, 模様, 粉飾, 粧飾, 置き物, 置物, 花形, 装具, 装飾, 装飾品, 装飾物, 飾, 飾り, 飾りつけ, 飾りもの, 飾り付け, 飾り物, 飾付, 飾付け, 飾物abbellimento, addobbo, adornamento, decorazione, ornamentazione, ornamento, patacca - インテリア, インテリアデコレーション, インテリア装飾, 内装, 室内装飾apparato scenico, decorazione, scena, scenario[Dérivé]

addobbare (v. trans.) • adornare (v. trans.) • contornare (v.) • ornare (v. trans.) • 作り立てる (v.)

-