convocare, mobilitare — 動員, 動員+する, 動員する, 召集, 召集+する, 呼びだす, 呼びよせる, 呼び付ける, 呼び出す, 呼び寄せる, 呼出す, 喚び出す, 徴する, 招きよせる, 招集, 招集+する, 狩り集める, 狩集める, 駆り集める, 駆集める - rastrellare — かきならす - fare la raccolta di, raccogliere, racimolare, spigolare — かりとる, 刈りいれる, 刈りこむ, 刈りとる, 刈り入れ, 刈り入れ+する, 刈り取る, 刈り込む, 刈入れる, 刈取る, 刈込む, 収穫, 収穫+する, 収穫する, 取りいれる, 取り入れる, 取入れる, 採り入れる, 摘み取る, 穫りいれる, 穫りこむ, 穫り入れる, 穫り込む, 穫入れる, 穫込む - hive (en) - ゴミをあさる - fare appello a, mobilitare, raccogliere, riorganizzare, riunire, riunirsi — かりあつめる, 呼び集める, 奮い起こす, 奮い起す, 奮起す, 振り絞る, 狩り集める, 盛りたてる, 盛り立てる, 盛立てる, ～の回りに寄り集まる - spingere — かりあつめる, かりだす, 狩り出す, 狩り集める, 狩集める, 駆りあつめる, 駆り集める, 駆集める - cogliere, raccogliere — もぎる, もぎ取る, もぐ, より抜く, 取る, 採る, 摘み取る, 摘む, 摘取る, 撮みとる, 撮み取る, 撮む, 撮取る, 毟る, 脱穀, 脱穀+する - raccogliere noci - snail (en) - birdnest, bird-nest (en) - annidarsi, nidificare - oyster (en) - 居候, 居候+する - pearl (en) - clam (en) - shock (en) - abbicare, accatastare, accumulare, agglomerare, ammassare, ammucchiare, impilare — かさねる, つむ, もりあげる, もる, 盛り上げる, 盛る, 積む, 重ねる - club (en)[Spéc.]

assemblaggio, collezionismo, levata, prelevamento, prelievo, raccolta, raduno — さいしゅ, さいしゅう, しゅうきん, 参集, 収金, 収集, 採取, 採集, 集まり, 集めること, 集合 - addensamento, increspamento, increspatura — コレクション, 収集, 寄せあわせ, 寄せ合せ, 寄せ合わせ, 寄せ集め, 寄合せ, 寄合わせ, 寄集まり, 寄集め, 寄集り, 拾集, 採集, 蒐集, 集結[Dérivé]

collazionare, collezionare, desistere, esigere, recedere, reclamare, rinunciare, riscuotere[Domaine]

beccare, cogliere, raccogliere, rialzare, sollevare, tirare su — あげる, おこす, はしおる, はしょる, ピックアップ, ピックアップ+する, 上げる, 助け上げる, 取りあげる, 取り上げる, 取上げる, 拾い上げる, 持ちあげる, 持ち上げる, 端折る, 起こす[Analogie]

diffondere, diffondersi, distribuire, far spargere, spargere, sparpagliare — ばら蒔く, まき散らす, 広まる, 広める, 弘める, 押し広める, 押広める, 拡散させる, 振りまく, 振り撒く, 撒きちらす, 撒き散らす, 撒布, 撒布+する, 撒散す, 撒散らす, 散布, 散布+する, 散蒔く, 発散, 発散+する, 配り散す, 配散す, 配散らす, ～にわたる[Ant.]

abbarcare (v.) • accumulare (v.) • adunare (v. trans.) • ammucchiare (v. trans.) • conglobare (v.) • contrarre (v. trans.) • cumulare (v. trans.) • montare (v.) • とり纏める (v.) • コレクト (v.) • コレクト+する (v.) • 収集 (v.) • 収集+する (v.) • 取りあつめる (v.) • 取り集める (v.) • 取集める (v.) • 寄せあつめる (v.) • 寄せる (v.) • 寄せ集める (v.) • 寄集める (v.) • 拾集 (v.) • 拾集+する (v.) • 採取する (v.) • 聚合 (v.) • 聚合+する (v.) • 蒐集 (v.) • 蒐集+する (v.) • 集合 (v.) • 集合+する (v.) • 集結 (v.) • 集結+する (v.)