إستدع, عبّئ, يُعَبِّئ، يَسْتَنْفِر — movilizar - 1.يجمع الحشائش.3, قذائف مكثفة, يسرح الشعر\الحشائش.2, يُمَشِّط العُشْب — rastrillar, rasurar - إجمع, جَنَى, حصاد, حَصَدَ, قَطَفَ, يَجْني الثِّمار او الغلَّه — cosechar, espigar, recolectar - hive (en) - يَبْحَث بَين الزِّبالَه — andar buscando entre la basura, rebuscar - إستدع, تجمع, يَجْمَع, يَحْشِد, يَلْتَف حَوْل — congregarse, reagrupar, reunir - جمع, جمع الشمل, جمع الماشية ويسوقها, لم - جَنَى, قطف, قَطَفَ, قَطَّفَ, يَقْطُف الأزْهار, يَلْتَقِط, يُجَمِّـع — arrancar, coger, desplumar, escoger, pelar, recoger, seleccionar - جمع الجوز — recoger nueces - snail (en) - birdnest, bird-nest (en) - عشّ — buscar nidos - oyster (en) - sponge (en) - لّؤلؤ - محّار - صدمة - فعم, كدس, كوم — acumular, amontonar, apilar, apilonar - club (en)[Spéc.]

تجمع, تجميع, تَجَمُّع, تَجْمِيْع, جمع, جَمْع, جَمْع، تَجْميع, شَمْل, مَجْمُوْعَة — acopio, coleccionismo, ensambladura, ensamblaje, montaje, recogida - تَجْمِيْع, جمع, جَمْع, حَشْد, حَشْر, ضمّ — cogida, frunce[Dérivé]

رتّب — reunir[Domaine]

اِلْتَقَطَ, جَمَعَ — volver a levantar[Analogie]

نَشَرَ, وزّع, يَنْتَشِر, يَنْشُر, يُوَزِّع, يُوَزِّع، يَفْرِد، يَبْسُط — extender, extenderse, hacer correr[Ant.]

juntar (v. trans.) • recoger (v.) • recolectar (v.) • تجمّع (v.) • جمع (v.) • جَمَعَ (v.) • كدّس (v.) • يَجْمَع (v.) • يَجْمَع أشياء، يُرَكِّب (v.)