» 

diccionario analógico

asegurar, atar con correa - mengikat, mengikatkanamarrar, atar - rig (en) - bitt (en) - asegurar, atar con correas - garter (en) - merantaiatar, encadenar - cable (en) - picket (en) - rope up (en) - cinch, girth (en) - envolver - cramp (en) - cleat (en) - anclar, ancorar, echar el ancla, echar las anclas - menahananclar - menambatkan perahuamarrar - merapatamarrar, atracar, trincar - spike (en) - menjahitacabar, arreglar, bordar, cerrar, coser, gandujar, remendar, suturar - crank (en) - noose (en) - chock (en) - brad (en) - bight (en) - belay (en) - belay (en) - memalangatrancar - mengepit, menjepitsujetar - velcro (en) - stay (en) - clinch (en) - clinch (en) - menguncicerrar con llave - menguncicerrar con llave - cerrar con pasador - menutupcerrar con cremallera, cerrar la cremallera - tack (en) - enfilar, enhebrar, ensartar - mengaitkanenganchar - menyabukiceñir, ponerse el cinturón - menyemencementar, pegar, unir con cemento - enlechar, preparar lechada - menjepretcoser con grapa, engrapar, grapar, unir con grapa - memaku, terpakuabsorber, clavar, fijar, remachar, roblonar - mengancingabrochar, abrocharse - menyematkanclavar, pegar, prender, sujetar - meletakkan telepon, menggantungcolgar, pender, suspender - memasangcolgar, pender - menyekatacuñar, adherir, adherirse, apretar, calzar, encajar, pegar - entrench, intrench (en) - memakai, mengenakanabrochar, enhebillar - brooch, clasp (en) - stake (en) - memasang kabelalambrar, atar con alambre, conectar - coapt (en) - joggle (en) - joint (en) - toggle (en)[Spéc.]

cinta para colgar[CeQui~]

attaché (fr)[QuiSubit~]

atar de nuevo[A Nouveau]

attachment, fastening (en) - penahan, penutupancla, cierre, ligadura, sujeción - instalasi permanenencuentro, instalación fija, partido - fijeza - fastener (en)[Dérivé]

fixage (fr)[Nominalisation]

mengikat eratatar, envolver, liar - merekatcerrar herméticamente, lacrar, precintar, sellar - mengikatamarrar, anudar, atar[Domaine]

abrir, aflojar, desabrochar, desprender[Ant.]

amarrar  • apersogar (v. trans.) • asegurar (v. trans.) • atar (v. trans.) • enlazar (v. trans.) • fijar (v. trans.) • juntar (v.) • melekatkan (v.) • memasang (v.) • menambatkan  • sujetar (v. trans.) • unir (v. trans.)

-

 


   Publicidad ▼