» 

diccionario analógico

phủ sương giágelar - frost (en) - cobrir - lợp mái nhàcobrir, encobrir, pôr telhado - cobrir com folhas - trồng cỏrelvar - bank (en) - alcatifar, atapetar - alcatifar, atapetar - cobrir - làm hoen ố, làm vấy bẩnbesuntar, espalhar, sujar - bark (en) - phủ, phủ lạicobrir, recobrir, revestir - phết bơ, quẹt bơamanteigar; passar manteiga em, pôr manteiga - dán tường bằng giấyempapelar, papel de parede pôr - sondar - empapelar (es) - tra dầuazeitar, olear - đánh bóng bằng sápencerar - envernizar - tra mỡlubrificar, untar - wash (en) - dobrar, duplicar - revestir - trang hoàng bằng lôngacolchoar/forrar - quấncobrir, embrulhar - spritz (en) - felt (en) - paste (en) - coif (en) - hold (en) - jacket (en) - foil (en) - whiteout, white out (en) - flash (en) - pall (en) - encespedar (es) - conectar, encadernar - entablar (es) - parcel (en) - descamar, descascar, lascar - adquirir novamente - cobrir com capuz, encobrir, vendar os olhos - cowl (en) - cobrir, revestir com tábuas - canopy (en) - bộtempanar - blinker (en) - bịt mắtvendar - aluminise, aluminize (en) - bịt răngcoroar, pôr uma coroa - sheet (en) - lợp ngóiazulejar, ladrilhar, telhar - lag (en) - disfrazarse, enmascarar (es) - block out, mask (en) - mask (en) - che phủrecobrir - emplastar, enyesar, recubrir (es) - engessar - pintar (es) - có hiệu lực, đặt cái gì vào cái gìaplicar, aplicar-se - laminate (en) - phun, xịtborrifar - brush (en) - phủ đường, rắc đường lêncobrir - cercar, circundar, rodear (es) - bao bọcencobrir, envolver, envolver-se - forrar, revestir (es) - crape, crepe (en) - phủ bê tôngcimentar - blacklead (en) - grass (en) - cubrir de grava, empedrar (es) - lime (en) - mound over (en) - straw (en) - rảibarrar, escalonar, estender, passar - choàngestender - polvilhar - bôi trátbesuntar - robustecer - quét vôicaiar, tratar com cal - cloak (en)[Spéc.]

phủ đầy, đầyespesso[QuiEst]

cobertor - camada, cobertor - Cobertor, colcha, manta[CeQui~]

couvrant (fr)[Qui~]

covering (en)[Nominalisation]

bìa sáchencadernação - capa, cobertura - bình phongbiombo[Dérivé]

enterrar - tar-and-feather (en) - che mạng, trùm đầucobrir com véu, encobrir, esconder, ocultar, velar - extinguir - abafar, asfixiar, sufocar - cobrir - encapar, enfronhar[Domaine]

destapar (es)[Ant.]

che phủ (v.) • cobrir (v. trans.) • encobrir (v. trans.) • recobrir (v.)

-