» 

diccionario analógico

покрываться инеемfrost, frost over, frost up - frost - daub, smear - настилать крышуcover, roof, roof in, roof over - мульчироватьmulch - покрывать дёрномturf - bank - покрывать коврамиcarpet - покрывать коврамиcarpet - заколотитьboard up - засаливать, мазать, марать, пачкать, порочить, размазыватьbedaub, besmear, smear - bark - покрывать, снова покрыватьcoat, re-cover, surface - маслом, намазывать масло, намазывать масломbutter - оклеивать обоямиpaper, wall, wallpaper - canvas - paper - пропитывать масломoil - вощитьwax - маскировать, обклеивать фанерой, облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоскveneer - смазыватьgrease, lubricate - wash - покрывать с внутренней стороныdouble, line - face - выстилать перьямиfeather - обёртывать, укутыватьwrap, wrap up - spritz - felt - paste - coif - hold - jacket - foil - whiteout, white out - flash - pall - sod - bind - plank, plank over - parcel - отслаиватьсяflake - recover - закрывать, покрывать капюшоном, покрывать колпачком, скрыватьhood - cowl - clapboard - покрывать балдахином, покрывать навесомcanopy - обваливать в сухарях, панироватьbread, coat with breadcrumbs, dress with breadcrumbs - blinker - завязывать глазаblindfold - aluminise, aluminize - ставить коронкуcrown - sheet - крыть черепицей, плиткойtile - lag - mask - block out, mask - mask - покрыватьblanket, coat - plaster, plaster over, stick on - штукатуритьplaster - paint - прикладывать, применятьapply, brush, put on - laminate - опрыскиватьspray - brush - покрывать глазурьюfrost, frost over, frost up, ice - smother, surround - завёртыватьenclose, enfold, envelop, enwrap, muffle, muffle up, swaddle, wrap, wrap round, wrap up - в футлярsheathe - crape, crepe - бетонироватьconcrete - blacklead - grass - gravel - lime - mound over - straw - намазать, намазывать, покрыватьspread - драпироватьdrape - опылятьdust - покрывать толстым слоемbeplaster, plaster - steel - белитьwhitewash - cloak[Spéc.]

thick[QuiEst]

покрывалоbedcover, bed cover, bed covering, bedspread, counterpane, coverlet, spread - coat, coating, cover, topcoat - покровblanket, cover[CeQui~]

couvrant (fr)[Qui~]

covering[Nominalisation]

переплётback, binding, book binding, cover - covering - ширма, экранconcealment, cover, covert, screen[Dérivé]

хоронитьbury - tar-and-feather - вуалироватьveil - put out, smother - душить, задохнуться, задушитьasphyxiate, choke, smother, suffocate - cover, spread over - coat with, cover, cover in, cover with, overlay[Domaine]

expose, uncover[Ant.]

carpet (v.) • coat (v. trans.) • coat with (v. trans.) • cover (v. trans.) • cover over (v. trans.) • cover over with (v. trans.) • cover up (v. trans.) • cover with (v. trans.) • mantle (v. trans.) • mantle with (v. trans.) • накрывать (v.) • покрывать (v.)

-