» 

diccionario analógico

ger, îngheţafrost, frost over, frost up - frost - mânji, mâzgălidaub, smear - cover, roof, roof in, roof over - mulch - a acoperi cu gazonturf - bank - carpet - împânzicarpet - board up - a păta, mânji, murdări, pângări, spurca, stropi, ungebedaub, besmear, smear - bark - a acoperi, acoperi, a reaco­pericoat, re-cover, surface - a unge cu untbutter - a tapeta, tapetapaper, wall, wallpaper - canvas - împacheta în hârtiepaper - a unge cu uleioil - a ce­rui, cerawax - emaila, furnirui, placa, polei, smălţui, spoiveneer - a da cu un­soare, a ungegrease, lubricate - wash - a căptuşi, a tapiţa, căptuşidouble, line - placaface - a acoperi cu penefeather - a înveli, înfăşura, înveliwrap, wrap up - spritz - felt - paste - coif - hold - jacket - foil - whiteout, white out - flash - pall - acoperi cu iarbă verdesod - a lega, conectare , cuplare , lega, legarebind - plank, plank over - parcel - flake - recover - acoperi, ascunde, face un coş de cămin pentru, tăinuihood - cowl - clapboard - acoperi cu un baldachincanopy - plodibread, coat with breadcrumbs, dress with breadcrumbs - blinker - a lega pe cineva la ochi cu o bandăblindfold - aluminise, aluminize - crown - sheet - a acoperi cu ţiglă, a acoperi cu ţiglă/cu faianţătile - căptuşi, izolalag - mask - block out, mask - mask - a acoperiblanket, coat - plaster, plaster over, stick on - plaster - vopsipaint - a fi valabil, aplica, a pune, întinde, picta, vopsiapply, brush, put on - laminate - a acoperi cu vaporispray - brush - a acoperi cu glazurăfrost, frost over, frost up, ice - afumasmother, surround - cuprinde, înfăşura, învălui, învelienclose, enfold, envelop, enwrap, muffle, muffle up, swaddle, wrap, wrap round, wrap up - sheathe - crape, crepe - a betonaconcrete - blacklead - gazonagrass - gravel - lime - mound over - straw - a unge, presăraspread - a drapadrape - a presăradust - a pune un strat gros debeplaster, plaster - steel - a vărui, văruiwhitewash - cloak[Spéc.]

thick[QuiEst]

cergă, cuvertură, macat, scoarţă, velinţăbedcover, bed cover, bed covering, bedspread, counterpane, coverlet, spread - coat, coating, cover, topcoat - cuvertură, învelitoare, pătură, velinţăblanket, cover[CeQui~]

couvrant (fr)[Qui~]

covering[Nominalisation]

copertă, învelitoare, scoarţăback, binding, book binding, cover - acoperământ, acoperiş, înveliş, învelitoarecovering - paravanconcealment, cover, covert, screen[Dérivé]

bury - tar-and-feather - a învăluiveil - put out, smother - asfixia, înăbuşi, sufocaasphyxiate, choke, smother, suffocate - cover, spread over - acopericoat with, cover, cover in, cover with, overlay[Domaine]

descoperi, dezbrăcaexpose, uncover[Ant.]

a acoperi (v.) • acoperi (v.) • carpet (v.) • coat (v. trans.) • coat with (v. trans.) • cover (v. trans.) • cover over (v. trans.) • cover over with (v. trans.) • cover up (v. trans.) • cover with (v. trans.) • mantle (v. trans.) • mantle with (v. trans.)

-