» 

diccionario analógico

tuer (ôter la vie)matar; asesinar; la vida quitar[Classe]

mise à mort, tuagematanza, muerte - malemort, mort violentematanza - tueurasesino, homicida - tueur - d'abattage[Dérivé]

aller ad patres, avaler sa chique, avaler son acte de naissance, avaler son bulletin de naissance, boire le bouillon d'onze heures, calancher, caner, canner, casser sa pipe, cesser de vivre, clamecer, clampser, clamser, claquer, crever, décéder, descendre au cercueil, dévisser son billard, disparaître, éteindre, être à sa dernière heure, exhaler son âme, expirer, faire couic, fermer la paupière, finir sa vie, lâcher la rampe, manger les pissenlits par la racine, mordre la poussière, mourir, passer, passer dans l'autre monde, passer de vie à trépas, passer l'arme à gauche, perdre le goût du pain, périr, quitter la vie, rendre l'esprit, s'en aller, sauter le pas, succomber, trépasser, trouver la mort, y passerdiñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejo[Cause]

tuer[Domaine]

anéantir, décimer, détruire, éliminer, exterminer, réduire à néantaniquilar, destruir, diezmar, erradicar, exterminar, extirpar - décimer - noyerahogar, anegar - abattre, faucher, massacreracribillar, hacer una matanza en, hacer una matanza entre, masacrar, matar, matar brutalmente, sacrificar - anéantir, effacer, pulvériserborrar - abattreasesinar, matar, sacrificar - empoisonneremponzoñar - lapiderapedrear, lapidar - empoisonneremponzoñar, envenenar, intoxicar - donner la mort, mettre fin à ses jours, suicider, supprimercolgarse, la vida quitarse, matarse, quitarse la vida, suicidarse, tomarse la muerte por su mano - dispatch (en) - vaporisercargarse - sacrifice (en) - déclarer - tuer au tomahawk - abattre, détruire, faire piquersacrificar - saber, sabre (en) - étouffer en s'allongeant - défoncer le crâneromper la crisma - put away, put to sleep (en) - assassiner, crever, liquider, neutraliser, refroidir, truciderliquidar - exterminerexterminar, extirpar, rematar - étoufferahogar, ahogarse, asfixiar, estrangular, sofocar - étrangler, serrer le cou à, strangulerahogar, asfixiar, estrangular - couper la tête, couper le cou, décapiter, décoller, décolleter, faire tomber la tête, faucher une tête, raccourcir, trancher la têtedecapitar, degollar, descabezar - empaler - démembrerdescuartizar, desmembrar, despiezar - martyrisermartirizar - assassiner, bousiller, buter, butter, crever la paillasse, descendre, éliminer, envoyer <qqn> ad patres, envoyer <qqn> dans l'autre monde, étripailler, faire la peau, faire passer le goût du pain, liquider, rectifier, refroidir, régler son affaire, régler son compte, supprimer, trucider, tueracabar con, apiolar, asesinar, cargar, cargarse, dejar tieso, despachar, eliminar, liquidar, mandar al otro barrio, matar - assassinerasesinar - exécuter, mettre à mortajusticiar, dar la muerte, dar muerte, ejecutar - écarteler, tirer un supplicié à quatre chevauxcuartear - lyncherlinchar - tirerdisparar, herir - électrocuterelectrocutar - shed blood (en)[Spéc.]

mise à mort, tuagematanza, muerte - malemort, mort violentematanza - tueurasesino, homicida - tueur[Dérivé]

farcir - tuer[Domaine]

dar la muerte (v. trans.) • dar muerte (v. trans.) • donner la mort (v. trans.) • faire disparaître (v. trans.) • faire mourir (v. trans.) • faire son affaire (v. trans.) • matar (v. trans.) • quitar la vida (v. trans.) • tuer (v. trans.)

-