» 

diccionario analógico

موظّفون, يُزَوِّد بالمُوَظَّفين - drench (en) - متّعagasajar, agasajar con, convidar, convidar a, convidar con, costear, dar, invitar, invitar a, obsequiar con, regalar, regalar con - board (en) - يُطْعِمalimentar, dar de comer, dar de comer a, dar la comida, dar pienso, mantener, nutrir, sustentar - طَعَمَ, غذّى, غَذَّىalimentar, mantener, nutrir, sustentar - زَوَّدَ, صحن, قَذَّمَ, يَبدأ تَقديم الطَّعام والشَّراب, يَخْدُم الزَّبائِن, يُقَدِّم الطَّعام والشَّراب، يَخْدُم المائِدَهofrecer, poner sobre la mesa, servir - موّن, يُزَوِّدُ بالطَّعامabastecer, proveer comida - تعمل قوادا, عمل قواداalcahuetear - خَدَمَ على المَائِدَة, قَذَّمَ, قَذَّمَ الطَّعَام, مساعدة, يُوَزِّع على عددٍ من النّاسservir - قوّة - feed (en) - إنغمسcondescender, condescender a, dar por su gusto, dar por su gusto a - underlay (en) - أنجز, أَرْضَى, حَقَّقَ, لَبَّى, ملء, وَفَّى بِمَطَالِب, يَجْتَمِع, يُنْجِزُ، يُنَفِّذُcitarse, cumplir, enocontar, quedar, reunirse con - horse (en) - يَغْمُر, يُمْطِرُ على، يَرُشcubrir, rociar, tirar - آوى, استوعب, يُكَيِّف، يُزَوِّد، يُسَاعِدcomplacer, satisfacer - إنتعاش, تحمّل, غذاء, يُغَذّيalimentar, nutrir - fix up (en) - بالوعة - يُجَهِّز، يُزَوِّدdotar de personal - نبيذ[Spéc.]

تجهيز, تموين, تَجْهِيز, تَزْويد, تَزْوِيد, تَوْفِيرabastecimiento, abasto, aprovisionamiento, facilitación, provisión, repuesto, suministración, suministro, víveres - ممون, مُتَعَهِّدٌ بِتَزْويد الطّعامproveedor - عائل الأسرة, مجهزmantenedor de la familia, sostén de la familia - إحْتِياطي, إمْدَادَات, توفير, دخيرة, مَؤونَه, مَؤُونَة, مَخْزون، بَضائِع, مَخْزُون, مِقْدار وافِرexistencias, provisión, reserva[Dérivé]

atender a (v.) • no parar de ofrecer (v.) • proporcionar (v. trans.) • satisfacer (v.) • suministrar (v. trans.) • أَمَدَّ (v.) • زوّد  • زَوَّدَ (v.) • قَدَّمَ (v.) • موّن  • يُزَوِّدُ بالحاجِيّات (v.) • يُواصِل تَزْويد (v.)

-