» 

diccionario analógico

utiliser (fr)[Classe]

utiliser un artifice pour parvenir à ses fins (fr)[Classe]

méthode (fr)[DomaineCollocation]

إستخدام, إستعمال, إنْتِفاع، إسْتِفادَه, إِسْتِخْدَام, اِسْتِعْمَال, توظيف, تَوْظِيْف, قُوَّة أو إمكانيَّة إسْتِعْمال, هَدَف، إفادَهapplicazione, impiego, uso, utilizzazione, utilizzo - تطبيق, تَطْبِيق, تَطْبِيق عَمَلِيapplicazione, candidatura - إِفَادَة, جَدْوَى, فائدة, فائِدَه, فَائِدَة, منفعة, مَنْفَعَة, مَنْفَعَه، فائِدَه, مُساعَدَه, نَفْعinteresse, utilità, utilizzabilità - مستعمل, مُسْتَخْدِم, مُسْتَعْمِلconsumatore, consumatrice, utente, utilizzatore - متنفعutilizzatore - متاح, متوفّر - عمليّ, منطبقapplicativo - تَعْمَلُ الآلَة بصورَةٍ صَحيحَه, شغّال, عملي, قادِر عَلى العَمَلfunzionante, operativo, operazionale - قابِل للإسْتِعْمالattuabile, realizzabile, utilizzabile - utilizzabile[Dérivé]

استعمل, اِسْتَعْمَلَ, جَرَّبَ, طبّق, طَبَّقَapplicare, coltivare, usare[Domaine]

طبّق, يَنْطَبِق عَلىfare domanda[Cause]

إرتكب, كرّس, كَرَّسَ, مكرّس, وَهَبَ, يُكَرِّسُ, يُكَرِّسُ، يُخَصِّصُ, يُكَرِّسُ حَياتَه لِconsacrare, darsi, dedicare, votare - play (en) - play (en) - pull out all the stops (en) - وَضَعَ - يَسْتَعْمِل بِشِدَّهmaneggiare - عنوانfinalizzare, indirizzare - أسرف, أضاع, أفرط, أَسْرَفَ, بَذَّرَ, هَدَرَ, يُضَيِّع، يُبَدِّدdisperdere, perdere, sciupare, sperperare, sprecare - أسيئ استعمال, سوء الاستعمالusare malamente - avail (en) - overdrive, overuse (en) - فكّكcannibalizzare - عالج ثانية, يُعيد سَبْكriciclare, ricilare, riutilizzare - إستغلّ, إستفاد من, اِسْتَغَلَّ, سَخَّرَ, يَسْتَثْمِر, يَسْتَغِلsfruttare, sfruttare di, spennare - إستعمل, إستغلّ, إِسْتَغَلَّ, اِسْتَثْمَرَ, سَخَّرَsfruttare, spennare - مدّد - اِسْتَخْدَمَ, اِسْتَعْمَلَ, بَذَلَ, مارس, يُمارِسesercitare - اِسْتَفَادَ, تمتّع به, تَمَتَّعَ, يَنْعَمُ بِgodere di - يُسافِر، يأخُذ وَسيلَة سَفَرprendere - اِشْتَرَك, تقاسم, شَارَكَ, قَاسَمَ, يَتَشارَك, يُشارِك فيcondividere, dividere, partecipare a - شَغَّلَ - implement (en) - يَرجِع إلى، يَلْجَأ إلى, يَلْجأ إلى، يَعْمَد إلىfare ricorso a, ricorrere a, rifugiarsi in[Spéc.]

impiego, occupazione, uso - إستخدام, إستعمال, إنْتِفاع، إسْتِفادَه, إِسْتِخْدَام, اِسْتِعْمَال, توظيف, تَوْظِيْف, قُوَّة أو إمكانيَّة إسْتِعْمال, هَدَف، إفادَهapplicazione, impiego, uso, utilizzazione, utilizzo[Nominalisation]

utilisable (fr) - utilizzabile[QuiPeutEtre]

inemployable (fr) - inservibile, inutilizzabile[QuiNePeutEtre]

تطبيق, تَطْبِيق, تَطْبِيق عَمَلِيapplicazione, candidatura - إِفَادَة, جَدْوَى, فائدة, فائِدَه, فَائِدَة, منفعة, مَنْفَعَة, مَنْفَعَه، فائِدَه, مُساعَدَه, نَفْعinteresse, utilità, utilizzabilità - مستعمل, مُسْتَخْدِم, مُسْتَعْمِلconsumatore, consumatrice, utente, utilizzatore - متنفعutilizzatore[Dérivé]

استعمل, اِسْتَعْمَلَ, جَرَّبَ, طبّق, طَبَّقَapplicare, coltivare, usare[Domaine]

employer (fr)[Similaire]

adoperare (v. trans.) • assumere (v. trans.) • avvalersi (v. pron.) • impiegare (v. trans.) • servirsi (v. pron.) • usare (v. trans.) • utilizzare (v. trans.) • إستعمل (v.) • اِسْتَخْدَمَ (v.) • اِسْتَعْمَلَ (v.) • اِسْتَفَاد (v.) • اِنْتَفَعَ (v.) • طبّق (v.) • طَبَّقَ (v.) • يَسْتَخْدِم، يَسْتَعْمِل (v.) • يَسْتَخْدِم، يَسْتَغِّل (v.) • يَسْتَعْمِل (v.) • يُشْغِلُ، يَسْتَفيد من (v.)

-