call (en) - bibbern, daherreden, ins Blaue hinein reden, quasseln, schwadronieren, schwafeln, schwatzen, schwätzen — barquillo, decir bobadas, decir tonterías, farfullar, hablar atropelladamente, hablar como los indios, hablar por hablar, hablar por no callar, hablar sin decir nada, parlotear - cacarear, cantar - girren, gurren, krähen, plappern, quieksen — balbucear, cacarear, cantar, emitir gorgoritos, gorjear, gritar con satisfacción - trompeten — barritar, berrear, trompetear - girren, gurren, turteln — arrullar, zurear - brüllen, rufen, schreien — chillar, clamar, gritar, llamar, pregonar, vocear, vociferar - maunzen, miauen — maullar, mayar, miañar, miar - nachsagen, nachsprechen, widerhallen, wiederholen, zurückwerfen — hacer eco, reiterar, repetir, resonar - call (en) - shoot (en) - gurgle (en) - cry (en) - nasale (en) - ausbeißen - aufseufzen, seufzen, stöhnen — suspirar, susurrar - berrear - alzar - keuchen — jadear, resollar - soltar una retahíla - romper a - heave (en) - corear - balbucear, balbucir, farfullar - deliver (en) - hupen, tuten — bocinar, claxonar, gritar, pitar, tocar la bocina, ulular - anschnauzen, brummeln, brummen, grunzen, knurren, motzen, muffeln, murren, nörgeln — decir gruñendo, espetar, gruñir, murmurar, quejarse, refunfuñar, regañar, rezongar - pfeifen — chiflar, silbar - bufar - bespeien — escupir a, soltarla - ächzen, jammern, klagen, stöhnen, wimmern — gemir, gimotear, gruñir, lamentarse, protestar, quejarse - brummen, knurren, rollen, rumoren, rumpeln — gruñir, hacer un ruido sordo, refunfuñar, resonar, retronar, retumbar, rezongar - heulen, jaulen, klagen, winseln — aullar, berrear, chillar, gañir, rugir, vociferar - bellen, kläffen — ladrar - blöken, mähen, meckern — balar, balitar, balitear, dar balidos - brüllen — berrear, bramar, decir a gritos, rugir, vociferar - piepsen, schilpen, singen, trällern, trillern, tschilpen, zirpen, zwitschern — gorjear, piar, trinar - zumbar - cantar - maunzen, miauen — maullar - quaken — decir cuac, graznar - graznar - auspfeifen, zischeln, zischen — abuchear, chichear, chistar, pitar, silbar, sisear - asibilar - iahen — rebuznar - quieken — gruñir - gackeln, gackern, glucken, kakeln — cacarear, cloquear - brüllen, muhen — bramar, mugir - gackern — cacarear - kollern — glugluguear, gluglutear - wiehern — relinchar - gargarear, gargarizar - krächzen — graznar - mew (en) - haw (en) - hem (en) - krächzen — croar, graznar, refunfuñar - sing (en) - hacer - ach was! - schreien — ulular - schmatzen[Spéc.]

Äußerungsstil — expresión - utterer, vocaliser, vocalizer (en)[Dérivé]

ausgeben  • emitir sonidos (v.) • lanzar