blackwash (en) - شهّر - blow (en) - out (en) - Salir del closet (es) - spring (en) - sÿna — يَكْشِفُ عَن - trúa fyrir — يأْتَمِنُ على، يَعْهَدُ إلى، يَأْتَمِنُ سِرّه إلى - leak (en) - afhjúpa leyndarmál, leysa frá skjóðunni, ljóstra upp leyndarmáli, sÿna hvernig töfrabragð er gert — باح, كلام, يَكْشِف السِّر, يُفْشي السِّر, يُفْشي سِرّا بِدون قَصْد - revelar (es) - divulgâcher, spoiler (fr)[Spéc.]

إباحة, إفشاء - décèlement (fr) - dévoilement (fr)[Nominalisation]

afhjúpun, opinberun - afhjúpun, opinberun, uppljóstrun — إِفْشاء, إِفْشاء، فَضْح، كَشْف, بَوْح, كشف, كَشْف, كَشْفٌ مُثير للدَّهْشَه, وَحْي، كَشْف - كشف - giveaway (en) - exposure (en) - عرّض, كشف[Dérivé]

sell out (en) - spyrjast út — اِنْتَشَرَ, ذَاعَ, شَاعَ, يَنْتَشِر، يَشيعُ[Domaine]

afhjúpa (v.) • láta sjást (v.) • leiða í ljós  • óviljandi uppljóstrun  • sÿna (v.) • أَبَاحَ (v.) • أَبْلَغَ (v.) • أَخْبَرَ (v.) • أَعْلَنَ (v.) • إكتشف (v.) • قَدَّمَ (v.) • كَشَفَ (v.) • لَفَظَ (v.) • مَنَحَ (v.) • نَشَرَ (v.) • يَقولُ الحَقيقَةَ بَعْدَ إخْفائِها  • يَكْشِف  • يَكْشِف، يُفْشي السِّر  • يُري، يُظْهِر، يَكْشِف (v.) • يُظْهِرُ، يُفْشي، يَكْشِف (v.)