» 

diccionario analógico

يُنْذِر, يُهَددِّ، يُنْذِرhacer voto, hacer voto de, jurar, prometer solemnemente, pronunciar votos - ضمان, ضَمِنَ, كَفَلَ, يَتَحَمَّل تَبْعَة ، يَتَحَمَّل المَسْؤولِيَّة عَن, يَضْمَن، يَكْفَل, يَكون مَسْؤولا عَنpagar por, responder por - ميثاق - hacer un pacto, hacer un pacto con - آمن, ضَمِنَ - أكّد, بَمْنَحُ سِر التَّثْبيتconfirmar[Spéc.]

إِرْتِبَاط, اِلْتِزَامcompromisos, obligación, obligaciones[Nominalisation]

تَعَهُّد, ضَمان, عَهْد, وعد, وَعد، تَأكيد, وَعْدaplomo, aseguración, de honor palabra, garantía, palabra, promesa, seguridad, serenidad - خطبة - رّاهن[Dérivé]

comprometerse  • comprometerse a (v. intr.) • involucrarse  • prometer (v.) • تَعَهَّدَ (v.) • عَاهَدَ (v.) • وعد  • وَعَدَ (v.) • يَعِد، يأخُذ على نَفْسِه عَهدا (v.) • يَعِدُ بأن يُعْطي (v.) • يَلْتَزِم  • يُعْطي وَعْدا (v.) • يُوَرِّط

-