» 

diccionario analógico

asesorar; aconsejar[ClasseHyper.]

conseiller à qqn -- qqch, de faire qqch (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Directing (en)[Domaine]

ถกเถียง, ปรึกษา, ปรึกษาหารือdiscutir, discutir sobre, entrar en detalles, hablar de, hablar de/sobre[Hyper.]

การแนะแนว, การให้คำปรึกษา, ข้อชี้แนะ, คำปรึกษา, คำแนะนำasesoramiento, concejo, consejo, dictamen, orientación, sugerencia, sugestión[GenV+comp]

การพิจารณาไตร่ตรองreflexión - ผู้รับคำปรึกษา - ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำasesor, consejero, consultor, consultora, informador, informadora - ทนายความ, ทนายที่มีสิทธิว่าความในศาลabogado - ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำปรึกษาasesor, asesora, consejera, consejero - advisory (en) - เป็นสิ่งที่ดีหรือคู่ควรaconsejable, conveniente, recomendable - ที่เกี่ยวกับการให้คำปรึกษาasesor, consultivo[Dérivé]

กระตุ้น, กระตุ้นให้ทำ, โน้มน้าวdar, decir, empujar, excitar a, exhortar, incitar, incitar a, inducir a, insistir, inspirar, instigar, instigar a, llevar a, presionar - ห้ามปรามasustar, atemorizar, desaconsejar, disuadir - ตำหนิ, ทำให้ท้อแท้, บอกให้รู้, เตือนamonestar, desanimar, disuadir, prevenir - ให้เกร็ดความรู้avisar, informar, notificar - misadvise, misguide (en) - เสนอproponer - เป็นที่ปรึกษาconsultar, pasar visita - contraindicar[Spéc.]

สิ่งที่แนะนำrecomendación[Nominalisation]

ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำปรึกษาasesor, asesora, consejera, consejero[PersonneQui~]

การพิจารณาไตร่ตรองreflexión - การแนะแนว, การให้คำปรึกษา, ข้อชี้แนะ, คำปรึกษา, คำแนะนำasesoramiento, concejo, consejo, dictamen, orientación, sugerencia, sugestión - ผู้รับคำปรึกษา - ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำasesor, consejero, consultor, consultora, informador, informadora - ทนายความ, ทนายที่มีสิทธิว่าความในศาลabogado - เป็นสิ่งที่ดีหรือคู่ควรaconsejable, conveniente, recomendable - advisory (en)[Dérivé]

aconsejar (v. intr.) • asesorar (v. intr.) • ผู้ให้คำปรึกษา (v.) • แนะนำ (v.)

-