» 

diccionario analógico

συμβουλεύωasesorar; aconsejar[ClasseHyper.]

conseiller à qqn -- qqch, de faire qqch (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Directing (en)[Domaine]

συζητώdiscutir, discutir sobre, entrar en detalles, hablar de, hablar de/sobre[Hyper.]

επίβλεψη, συμβουλήasesoramiento, concejo, consejo, dictamen, orientación, sugerencia, sugestión[GenV+comp]

μελέτη, σκέψηreflexión - advisee (en) - σύμβουλοςasesor, consejero, consultor, consultora, informador, informadora - δικηγόρος, συνήγοροςabogado - asesor, asesora, consejera, consejero - advisory (en) - ενδεδειγμένος, ενδεικτικὀς, συνετός, φρόνιμοςaconsejable, conveniente, recomendable - συμβουλευτικόςasesor, consultivo[Dérivé]

ενθαρρύνω, παρακινώ, παροτρύνω, πείθω κπ. να κάνει κτ., προσπαθώ να πείσω για κτ., προτρέπω, συνιστώ επίμοναdar, decir, empujar, excitar a, exhortar, incitar, incitar a, inducir a, insistir, inspirar, instigar, instigar a, llevar a, presionar - αποτρέπωasustar, atemorizar, desaconsejar, disuadir - αποτρέπω, κάνω σύσταση, νουθετώ, προειδοποιώ, συμβουλεύωamonestar, desanimar, disuadir, prevenir - δίνω ιδιαίτερη πληροφορία, προειδοποιώ μυστικάavisar, informar, notificar - misadvise, misguide (en) - προβάλλω, προτείνωproponer - consultar, pasar visita - αντενδείκνυταιcontraindicar[Spéc.]

σύσταση, υπόδειξηrecomendación[Nominalisation]

asesor, asesora, consejera, consejero[PersonneQui~]

μελέτη, σκέψηreflexión - επίβλεψη, συμβουλήasesoramiento, concejo, consejo, dictamen, orientación, sugerencia, sugestión - advisee (en) - σύμβουλοςasesor, consejero, consultor, consultora, informador, informadora - δικηγόρος, συνήγοροςabogado - ενδεδειγμένος, ενδεικτικὀς, συνετός, φρόνιμοςaconsejable, conveniente, recomendable - advisory (en)[Dérivé]

aconsejar (v. intr.) • asesorar (v. intr.) • συμβουλεύω (v.)

-