仕込む, 教えこむ, 教える, 教え込む, 教育, 教育+する, 教込む, 育てる, 鍛え上げる - ふきこむ, 吹き込む — adoctrinar - 鍛える - catechise, catechize (en) - 報奨, 報奨+する - 過保護にする — dar la lección masticada, dar mascado, mascar - induct (en) - mentor (en) - おしえる, 個別指導する, 教える — dar clases, dar clases particulares, enseñar, instruir - unteach (en) - unteach (en) - 基礎を固める - レクチャー, レクチャー+する, 演説, 演説+する, 演述, 演述+する, 講じる, 講ずる, 講授, 講授+する, 講演, 講演+する, 講演をする, 講義, 講義+する, 講話, 講話+する, 講説, 講説+する — charlar, conversar, dar una conferencia/clase, dialogar, hablar - コーチ, コーチ+する, 指南, 指南+する, 指導, 指導+する, 指導する — adiestrar, entrenar, preparar - ひらく, 啓く, 啓発する, 教える — aclarar, ilustrar, informar - 条件づける, 条件付けを+する, 条件付けをする, 条件反射を起こさせる — condicionar[Spéc.]

きょうかん, しどういん, しなんばん, しなんやく, しはん, せんにんこうし, ふ, インストラクター, イントラ, ティーチャ, ティーチャー, 傅, 先公, 先生, 専任講師, 師, 師匠, 師家, 師範, 師資, 指南役, 指南番, 指導員, 教員, 教官, 教師, 老師 — docente, enseñante, maestra, maestra, profesora, maestro, maestro, profesor, profesor, profesora[PersonneQui~]

きょうじ, きょうどう, しなん, エジュケーション, エデュケイション, エデュケーション, 垂教, 垂訓, 指南, 指導, 教え, 教えること, 教導, 教授, 教示, 教育, 教育活動, 教諭 — docencia, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía[Nominalisation]

enseignable (fr)[QuiPeutEtre]

教師 - 情報に富んだ, 教育的, 教訓的, 有益 — aleccionador, educativo, informativo, instructivo[Dérivé]

dar clase (v. trans.) • dar clases (v. trans.) • dar clases particulares (v.) • enseñar (v. trans.) • informar (v. trans.) • instruir (v.) • 仕立て上げる (v.) • 仕込む (v.) • 伝える (v.) • 伝授 (v.) • 伝授+する (v.) • 個別指導する (v.) • 受けつたえる (v.) • 受け伝える (v.) • 受伝える (v.) • 指南 (v.) • 指南+する (v.) • 指導 (v.) • 指導+する (v.) • 指教 (v.) • 指教+する (v.) • 授ける (v.) • 授業 (v.) • 授業+する (v.) • 教える (v.) • 教導 (v.) • 教導+する (v.) • 教授 (v.) • 教授+する (v.) • 教示 (v.) • 教示+する (v.) • 教育 (v.) • 教育+する (v.) • 教諭 (v.) • 教諭+する (v.) • 示教 (v.) • 示教+する (v.) • 訓える (v.) • 訓化 (v.) • 訓化+する (v.) • 訓導 (v.) • 訓導+する (v.) • 鍛えあげる (v.) • 鍛え上げる (v.)