» 

diccionario analógico

επικρίνω, επιπλήττωabmahnen, kritisieren - blast, crucify, pillory, savage (en) - επιπλήττω, νουθετώermahnen, rügen, tadeln - βάζω τις φωνές, επιπλήττω, κατσαδιάζω, μαλώνωabkanzeln, abkapiteln, anblaffen, anblasen, anblöken, aneinandergeraten, aneinander geraten, anfauchen, anknurren, anlegen, anschnauben, anschnauzen, anzischen, ausschelten, bemäkeln, beschimpfen, donnern, eine Lehre erteilen, eine Lehre geben, einen Denkzettel verpassen, einen Rüffel erteilen, einen Verweis erteilen, eine Standpauke halten, ermahnen, ins Gebet nehmen, jemanden fertigmachen, maßregeln, rüffeln, schelten, schimpfen, schimpfen mit, stauchen, tadeln, unter die Nase reiben, vorknöpfen - αποδοκιμάζω, επιπλήττω, επιτιμώ, καταδικάζωrügen, tadeln, verurteilen - αποδοκιμάζω, καταδικάζωmißbilligen - belabor, belabour (en) - come down (en) - αποδοκιμάζω, καταγγέλλωanklagen, anprangern, brandmarken, verurteilen - αποδίδω την ευθύνη, ρίχνω το φταίξιμοverantwortlich machen - κακολογώ, υποτιμώ - beckmessern, bekritteln, kritteln an, mäkeln an - επιτίθεμαι, προσβάλλωanbrüllen, angreifen, anherrschen, attackieren, bestürmen - harsh on (en)[Spéc.]

αξιολόγηση, κριτική, σχολιασμόςKritik - Kritik - επίκριση, κατάκρισηKritik - Nörgeltrine, Nörgler - κριτικόςKritiker, Kritikerin - κριτικόςBesprecher, Kritiker, Kritikerin, Rezensent, Rezensentin[Dérivé]

υμνώloben, lobpreisen[Ant.]

anprangern (v.) • beanstanden (v.) • Kritik ausüben (v.) • Kritik haben an (v.) • Kritik üben an (v.) • kritisieren (v.) • monieren (v. trans.) • rezensieren (v. trans.) • schelten (v. trans.) • verweisen (v. trans.) • vorhalten (v. trans.) • zerpflücken  • zurechtweisen (v. trans.) • ασκώ κριτική  • βρίσκω τρωτά σημεία  • επικρίνω (v.) • κατακρίνω (v.) • κρίνω (v.)

-