» 

diccionario analógico

être en désaccord (fr)[ClasseHyper.]

chocar, discutir, enfrentarsebotsen, clashen, collideren, dissoneren[Classe]

desacuerdo, desavenencia, discrepanciacontroverse, geschil, meningsverschil, onenigheid, ruptuur, strubbeling, strubbelingen, woordenstrijd, woordenwisseling - verschil van mening - desacuerdo, discordia, disensiónpartijschap, tweedracht, tweespalt, verdeeldheid, verscheurdheid - conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, disputa, querella, repuntadivergentie, geschil, geschilpunt, incident, meningsverschil, parisappel, strijdpunt, strijdvraag, twistappel, twistpunt, twistvraag, verschil, verschilpunt - desacuerdo, disensión, inconformidadverschil van mening - contestatario, disidente, manifestante, objetante, objetorandersdenkende, concurrent, dissident, mededinger, medestrever, medestrijder, protesteerder, protesteerster - desacuerdo, disconformidad, discordia, disensión, divisiónonenigheid, verdeeldheid - dissentient, dissenting, dissident (en)[Dérivé]

coincidir, de acuerdo con estar, de acuerdo estar, estar de acuerdo, estar de acuerdo acerca de, estar de acuerdo conaansluiten, accorderen, bijvallen, eens zijn met, fiatteren, goedkeuren, goedvinden, het eens zijn met, het eens zijn over, instemmen, meegaan met, onderschrijven, ondersteunen, overeenkomen, sanctioneren, schragen[Ant.]

discrepar, disentirniet eens het zijn met - chocar, discutir, enfrentarsebotsen, clashen, collideren, dissoneren - contradecirtegenspreken, weerleggen[Spéc.]

desacuerdo, desavenencia, discrepanciacontroverse, geschil, meningsverschil, onenigheid, ruptuur, strubbeling, strubbelingen, woordenstrijd, woordenwisseling - verschil van mening - desacuerdo, discordia, disensiónpartijschap, tweedracht, tweespalt, verdeeldheid, verscheurdheid - conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, disputa, querella, repuntadivergentie, geschil, geschilpunt, incident, meningsverschil, parisappel, strijdpunt, strijdvraag, twistappel, twistpunt, twistvraag, verschil, verschilpunt - desacuerdo, disensión, inconformidadverschil van mening - contestatario, disidente, manifestante, objetante, objetorandersdenkende, concurrent, dissident, mededinger, medestrever, medestrijder, protesteerder, protesteerster - desacuerdo, disconformidad, discordia, disensión, divisiónonenigheid, verdeeldheid[Dérivé]

debatir, discutir, polemizar[Domaine]

coincidir, de acuerdo con estar, de acuerdo estar, estar de acuerdo, estar de acuerdo acerca de, estar de acuerdo conaansluiten, accorderen, bijvallen, eens zijn met, fiatteren, goedkeuren, goedvinden, het eens zijn met, het eens zijn over, instemmen, meegaan met, onderschrijven, ondersteunen, overeenkomen, sanctioneren, schragen[Ant.]

de acuerdo no estar (v.) • diferenciarse (v.) • diferir (v. trans.) • discordar (v. intr.) • discordar de (v. intr.) • discordar en (v. intr.) • discrepar (v.) • disentir (v. intr.) • disentir acerca de (v. intr.) • disentir de (v. intr.) • disentir en (v. intr.) • disentir sobre (v. intr.) • distinguirse (v.) • een andere mening toegedaan zijn  • estar en desacuerdo (v. intr.) • estar en desacuerdo con (v. intr.) • het niet eens zijn (v. intr.) • het niet eens zijn met (v. intr.) • het niet eens zijn over (v. intr.) • het oneens zijn (v. intr.) • het oneens zijn met (v. intr.) • het oneens zijn over (v. intr.) • no compartir la misma idea  • no estar de acuerdo (v.) • van mening verschillen (v. intr.) • van mening verschillen met (v. intr.) • van mening verschillen over (v. intr.)

-