» 

diccionario analógico

تَحَاوَرَ, تَحَدَّثَ, تَخَاطَبَ, حديث, يَتَحَدَّث، يُحادِثconverser, deviser, parler[Hyper.]

تَراشُق بالكَلام، تَبادُل كلام غاضِب, جدال, جَدَل, جِدَال, حِوَار, خِلاف، نِزاع, نقاش, نّقاشdébat, discussion, échange de mots, querelle - تحدي, تّجادل, جَدَل, جِدال، مُناظَرَه, جِدَال, خلاف, خِصَام, خِلاَف, مناقشة, نِزاع، جِدال, نّقاشcontroverse, dispute - مجادل, مناقشdebater, débatteur - قابل للنقاش, محلّ جدلdébattable - جَدَلي, مجادلargumentatif[Dérivé]

إختلف, إسْمَح لي أن أُخالِفَكَ, إِنْشَقَّ, اِخْتَلَفَ, عَارَضَ, معارضة, يَخْتَلِف، يُعارِض, يُخالِف، يُعارِض، لا يُوافِقêtre d'un autre avis, ne pas être d'accord[Domaine]

جادلse battre avec entêtement - يَتَشاجَر، يَتَخاصَم مَع, يَتَناوَش بالكَلامbattre verbalement, disputer, harpailler, quereller - تشاحن, يَتَشاجَر, يَقْلَق على تَفاصيل تافِهَهbigorner, chamailler, chicaner, chicorer, chinoiser, chipoter, couper les cheveux en quatre, ergoter, pinailler - اِخْتَصَمَ, اِخْتَلَفَ, تشاحنّ, تَخَاصَمَ, تَشَاجَرَ, تَشَاحَنَ, تَشَادَّ, تَشَاكَسَ, تَنَاحَرَ, تَنَازَعَ, شجار, يَتَجادَل مَع، يَتَخاصَم مَع, يَتَشاجَر، يَتَخاصَم, يَتَنازَع عَلى, يُجادِل، يَتَجادَل مَعchamailler, croiser le fer, disputer - خَالَفَ, عارض, عَارَضَcontester, être contre[Spéc.]

تَراشُق بالكَلام، تَبادُل كلام غاضِب, جدال, جَدَل, جِدَال, حِوَار, خِلاف، نِزاع, نقاش, نّقاشdébat, discussion, échange de mots, querelle - تحدي, تّجادل, جَدَل, جِدال، مُناظَرَه, جِدَال, خلاف, خِصَام, خِلاَف, مناقشة, نِزاع، جِدال, نّقاشcontroverse, dispute - مجادل, مناقشdebater, débatteur - جَدَلي, مجادلargumentatif[Dérivé]

débattre (v. trans.) • discuter (v. trans.) • أكّد (v.) • تجادل (v.) • جَادَلَ (v.) • حَاوَرَ (v.) • مَارَى (v.) • نَاظَرَ (v.) • نَاقَشَ (v.)

-