» 

diccionario analógico

decide (en) - ترغیب به انجام دادن یا ندادن کاری کردن, قبولاندن, موفق شدن, وادار کردنatraer, captar, convencer de, disuadir, ganarse, persuadir, persuadir de - bring (en) - solicit (en) - ترغیب کردن, تشویق کردن, پروردنalentar, animar - گفتن - lead (en) - inspire, instigate, prompt (en) - suborn (en) - obligar - انگيختن, برانگیختن, به جلو راندن, تحريك كردن, تحريک کردن, تحریک کردن, تهييج كردن, پیش بردن؛ ترغیب کردنempujar, motivar[Spéc.]

tengo que, tienes que - علتagente causal, causa - سببcausalidad, provocación - شروع, ماشه اسلحه, گیرهiniciación - مسبب, کشش - estimulación - انگیزه, تحريك, محرك, مشوقestimulación, estímulo, input, sugestión - دلیلmotivo, razón - cause (en) - انگیزه, سر حال آوردن, مسبب, مشوق, مشوق؛ انگیزه, کششaliciente, estímulo, incentivo, móvil, remonte - persuadidor, persuasor - سبب شوندهcausativo[Dérivé]

causar (v. trans.) • hacer (v.) • inducir (v. trans.) • اجازه دادن به (v.) • ایجاد کردن (v.) • سبب شدن (v.)

-