» 

diccionario analógico

اندازه گیری, با دقت اندازه گیری کردن, توزیع کردنcalibrar, medir, pesar, tomar las medidas - انتخاب كردن, انتخاب کردن, برگزيدن, برگزیدن, جدا كردن, متمايز كردن, گزيدنcoger, designar, elegir, escoger, seleccionar - desear - محکم چسباندن, نابودكردنconcluir, sellar - تصمیم گرفتن, تصمیم گرفتن؛ اراده کردن, تعیین کردن, در نظرداشتنdecidir, determinar, fijar, resolver, tomar la decisión de - حکم کردن, حکم کردن؛ فرمان دادنdecretar - جهت يابى كردن, جهت یابی کردن, سردرآوردن از, موقعیت خود را نسبت به چیزی مشخص کردن, مکان کسی را دقیقاً تعیین کردن, وفق دادنhabituarse, orientarse - حکم کردن, دادرسی کردن, قضاوت کردن, محاکمه کردن, مقرر داشتنjuzgar, procesar - تحت نظارت درآوردن, منظم کردن, نظم دادنordenar, regular, regularizar[Spéc.]

tranchant (fr)[Qui~]

decisión, determinación, resolución - تصميم گيرى, تصمیم گیریtoma de decisiones - تصمیم؛ قصد, نتیجه گیری؛ برداشتconclusión, decisión, determinación, resolución - decisive (en)[Dérivé]

decide (en)[Cause]

decidir (v. trans.) • decidirse  • decidirse a (v. trans.) • determinar (v. trans.) • tomar una decisión  • تصمیم گرفتن

-