medir, mensurar, pesar — abmessen, aufmessen, aus-, ausmessen, dosieren, Maß nehmen, messen, vermessen, zirkeln - apartar, desbastar, destacar, escolher, seleccionar, selecionar — aussondern, aussuchen, auswählen, erwählen, herausgreifen, herauspicken, selektieren, wählen - faço — wollen - decidir — besiegeln - arranjar, decidir, marcar, propor-se, resolver — anordnen, beschließen, bestimmen, entscheiden, entschließen, festsetzen, vornehmen - decretar — bestimmen, dekretieren, verfügen, verordnen, walten - orientarse, orientar-se — orientieren, zurechtfinden - julgar — eine Verhandlung führen, ein Urteil fällen über, Recht sprechen, richten, urteilen, vor Gericht stellen - controlar, regular, regularizar — anordnen, regeln[Spéc.]

tranchant (fr)[Qui~]

decisão, resolução — Entscheidung - processo de decisão, tomada de decisão, Tomada de decisões - conclusão, decisão, determinação, resolução, resoluções, resoluções (legislação) — Beschluß, Entscheid, Entscheidung, Entschließung, Entschluß, Schluß - decisive (en)[Dérivé]

entscheiden[Cause]

befinden (v. trans.) • beschließen (v. trans.) • decidir  • decidir-se  • durchringen (v.) • entscheiden  • entschließen  • resolver (v.) • resolver-se (v.) • sich entscheiden (v. trans.) • sich entscheiden zu (v. trans.) • sich entschließen (v. trans.) • sich entschließen zu (v. trans.) • tomar uma decisão (v.)