» 

diccionario analógico

enlever une partie, un élément d'un tout (fr)[Classe]

choisir (fr)[Classe]

اتَّخَذَ قَرَاراً, تَوَصَّلَ إِلَى قَرَار, حَسَمَ, عَزَمَ, قرّر, قَرَّرَ, يُقَرِّر, يُقَرِّر، يُصَمِّمdecidir, decidirse, decidirse a, determinar, tomar una decisión[Hyper.]

إختيار, انْتِقاء الشَّيئ، الشَّيئُ المُخْتار, اِخْتِيَار, اِنْتِقَاء, خيار, خَيار، إخْتِيار, خَيار، اخْتِيار, ما يُريد أو يَخْتارelección, opción, selección - المُنْتَخِب، المُنْتَقي, قاطف, مختارrecogedora, seleccionador - إنتقائيselectivo - إنتقائي, إنْتِقائيselectivo[Dérivé]

empanel, impanel, panel (en) - field (en) - تدقيق - draw (en) - يَتَّصِل، يُدير قُرْص الهاتِفmarcar - go, plump (en) - إختار, إنتقى, اِخْتَارَ, اِنْتَقَىelegir, escoger - اِخْتَار, منتخبescoger - مقتطف, يَقْتَطِفextraer - cull out, winnow (en) - cream off, skim off (en) - buscar en - حدّد, كلّفasignar, diferenciar, especificar - single out (en) - think of (en) - حدّ, حدّد, قرّر, يُحَدِّد، يُعَيِّنacordar, determinar, especificar, establecer, fijar, poner, precisar - إتّبع, إعتمد, اِعْتَنَقَ, تبنى, تَبَنَّى, تَبِعَ, يَتَبَنَّى وَلَدَاً, يَتَّخِذ، يَتَبَنَّىadoptar, seguir, tomar - غربل, يَفْحَص أوراق الشَّخْص، يَمْتَحِن إخلاصinvestigar - إنتخبelegir, votar en pro - اختار, اِخْتَارَ, اِنْتَخَبَ, منتخب, يَنْتَخِب, يَنْتَخِبُ مُرَشَّحاelegir - إقترح, رشّحdesignar, nominar, proponer - اِقْتَرَعَ, اِنْتَخَبَ, رَشَّحَ, صوّت, صَوَّتَ - ungir - ser seleccionado - أخَذَ عَيِّنَة, جَرَّبَ, عيّنة, يَخْتَبِر عَيِّنَهdegustar, intentar, tratar[Spéc.]

إنتقائيselectivo[Qui~]

إختيار, انْتِقاء الشَّيئ، الشَّيئُ المُخْتار, اِخْتِيَار, اِنْتِقَاء, خيار, خَيار، إخْتِيار, خَيار، اخْتِيار, ما يُريد أو يَخْتارelección, opción, selección - إختيار, اِخْتِيَار, اِنْتِقَاءelección, escogimiento, selección, surtido - إخْتِيار، إنتِقاء, مَجْموعَةٌ مُخْتارَهelección, selección - أخذ العيناتcata, catadura, degustación, escandallo, gustación, muestreo, prueba[Nominalisation]

المُنْتَخِب، المُنْتَقي, قاطف, مختارrecogedora, seleccionador[PersonneQui~]

يَخْتارseleccionar, señalar[Similaire]

إبتاع, إشترى, اِشْتَرى, يَشْتَري, يَشْتَري، يَبْتاعcomprar, percibir, recibir[Domaine]

coger (v. trans.) • designar  • elegir (v. trans.) • escoger (v. trans.) • seleccionar (v. trans.) • أَخَذّ (v.) • إِخْتَارَ (v.) • إِنْتَخَبَ (v.) • إِنْتَقَى (v.) • اختار (v.) • اِتَّخَذَ (v.) • اِصْطَفَى (v.) • يَختَصُّه بِ، يَخْتارُه من بيْن  • يَخْتار (v.) • يَخْتار، يَنْتَقي  • يُضايِق، يَخْتار له عَمَلا صَعْبا

-