» 

diccionario analógico

déterminer la valeur d'une quantité (fr)[Classe]

compter (fr)[Classe]

estimación, juicioocena, sodba - enjuiciamientosodba, sojenje - aforo, aprecio, aproximación, avaluación, avalúo, avanzo, cálculo, estimación, idea, juicio, opinión, tasación, valoración, valorizaciónocena, približno vrednotenje - apreciación, aprecio, estimación, evaluación, juicio, opinión, tasaocena - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposicióndomneva, hipoteza, podmena, predpostavka, razmišljanje, ugibanje - indicación del precio, presupuesto, presupuesto de gastosocena - asesor, evaluador, juezizvedenec, ocenjevalec, razsodnik - guesser (en) - aproximado, aproximativo, globalaproksimativen, približen, približujoč se[Dérivé]

quantise, quantize (en) - misgauge (en) - namestiti, nastaviti, oceniti, posaditi, postaviti, staviti - dati, oceniti, ocenjevati - infraestimar, subestimarpodcenjevati - oceniti, ocenjevati - biti, delati, imeti - oceniti, ocenjevati, šteti - truncate (en) - guesstimate (en)[Spéc.]

estimación, juicioocena, sodba - enjuiciamientosodba, sojenje - aforo, aprecio, aproximación, avaluación, avalúo, avanzo, cálculo, estimación, idea, juicio, opinión, tasación, valoración, valorizaciónocena, približno vrednotenje - apreciación, aprecio, estimación, evaluación, juicio, opinión, tasaocena - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposicióndomneva, hipoteza, podmena, predpostavka, razmišljanje, ugibanje - indicación del precio, presupuesto, presupuesto de gastosocena - asesor, evaluador, juezizvedenec, ocenjevalec, razsodnik - guesser (en)[Dérivé]

castigar, penalizar, sancionar con penakaznovati[Domaine]

sobreestimar, sobrevalorarpreceniti, precenjevati[Analogie]

echar (v. trans.) • estimar (v.) • evaluar (v.) • juzgar (v.) • oceniti (v.) • ocenjevati (v.) • soditi (v.) • tasar (v. trans.)

-