» 

diccionario analógico

clasificar, clasificarse, graduar, tasar등급을매기다 - stand (en) - aprobar, tener un buen concepto de옳다고판단하다, 좋게생각하다, 찬성하다 - desaprobar, rechazar나쁘게생각하다, 부정하다, 찬성하지 않다 - ...하기로 결심하다 - prejuzgar미리 판단하다 - evaluar, examinar, tasar, valorar감정하다, 값을매기다, 평가하다 - reevaluar재평하다 - anular, apartar, cerrar, desechar, desestimar, rechazar, repeler거부하다, 거절하다, 버리다 - aceptar받아들이다, 인정하다 - considerar, encontrar간주하다, 고려하다, 생각하다, 여기다, 판단하다 - calcular, estimar, evaluar, pesar, ponderar, prever, pronosticar...을 신중히 판단하다, 예상하다, 정산하다, 추정하다, 평가하다 - mirar el futuro, mirar hacia adelante예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다 - achacar, acusar, asignar, atribuir, imputar...의 탓으로 돌리다, ...의 탓으로 하다, 돌리다, 출처를 ...의 것으로 추정하다 - assign, attribute (en) - desaprobar - adjudicar, declarar, estimar밝히다 - hacer una crítica, revisar...에 대한 평을 쓰다, 비평하다, 사열하다, 평론하다 - suspender낙제점을 매기다, 불합격시키다 - 통과시키다 - examinar, hacer un análisis, probar, probar, examinar시험하다, 시험해보다 - alinearse, de parte de ponerse alguien, ponerse del lado de alguien옹호하다, 제휴하다, 지지하다, 편들다[Spéc.]

criterio, juicio, parecer, valoración재판, 판단 - enjuiciamiento심사, 심판 - asesor, evaluador, juez감식가, 감정가, 재산평가인 - a juzgar por...으로 판단하건대[Dérivé]

amonestar, criticar, encontar defectos, hacer una crítica de, hacer una reseña de, realizar una crítica, reprender, reseñar...의 흠을 들추어 내다, 비평하다, 흠을 잡다, 흠잡다 - declarar en ruina사용 불가 결정을 내리다, 폐기처분을선고하다 - descargar결백을 밝히다, 무죄로판결하다, 무죄로 하다, 무죄판결하다 - condenar, declarar culpable, encontrar culpable유죄를선고하다, 유죄를 입증하다, 유죄임을증명하다, 유죄 판결을 하다[Domaine]

estimar  • juzgar (v.) • opinar (v.) • pronunciar sentencia sobre  • 비난하다 (v.) • 비판하다 (v.) • 비평[]을 하다  • 판단하다 (v.) • 판정하다 (v.) • 평가하다

-