quantise, quantize - extract, extract the root — radizieren, Wurzel ziehen - prorate - miscalculate, misestimate, reckon without one's host — die Rechnung ohne den Wirt machen, falsch berechnen, sich verkalkulieren, sich verrechnen, sich versehen in, verrechnen - recalculate - average, average out — durchschnittlich betragen - factor, factor in, factor out - add, add together, sum — addieren, dazuzählen, hinzuzählen, summieren, zusammenzählen - multiply — malnehmen, multiplizieren, multipliziert, vervielfachen - divide, divide up, fraction, split, split up — aufteilen, dividieren, teilen, verteilen - differentiate - integrate - survey — vermessen - budget — einen Haushaltsplan machen, einteilen, haushalten, planen, wirtschaften - capitalise, capitalize[Spéc.]

mathematical operation, mathematical process, operation — mathematische Operation, Operation - calculation, ciphering, computation, figuring, reckoning — Berechnung, Bezifferung, Hochrechnung, Kalkulation, Voranschlag[Nominalisation]

incalculable, noncomputable — unberechenbar[QuiNePeutEtre]

calculating machine, calculator — Rechner, Taschenrechner[CeQui~]

calculable — berechenbar - chiffrable (fr)[QuiPeutEtre]

calculation, computation, computing — Berechnung - computer, computing device, computing machine, data processor, electronic computer, information processing system — Computer, Datenverarbeitungsanlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Rechner - figure, number — Haufen, Masse, Menge - calculus, infinitesimal calculus — Kalkül - calculator, computer, estimator, figurer, reckoner - figure — Betrag - 0, cipher, cypher, nought, zero — Null, Null-, Nulllinie, Null-Linie, Nullpunkt[Dérivé]

get - work out[Domaine]

figure out, hit on the idea, hit upon the idea, lick, plan out, puzzle out, reason out, solve, think of something, unravel, work, work out — aufdecken, auf den Gedanken kommen, auf die Idee kommen, ausklamüsern, ausklügeln, ausknobeln, austüfteln, blicken, checken, durchblicken, durchschauen, enträtseln, entwirren, fressen, kapieren, klären, lösen, mitbekommen, mitkriegen, schalten, schnallen, tüfteln[Analogie]

ausrechnen (v. trans.) • berechnen (v. trans.) • beziffern (v.) • calculate (v. trans.) • cipher (v.) • compute (v. trans.) • cypher (v.) • den Rechenstift ansetzen (v. trans.) • errechnen (v. trans.) • figure (v. trans.) • hochrechnen (v. trans.) • kalkulieren (v. trans.) • make calculations (v. trans.) • rechnen (v. trans.) • reckon (v. trans.) • reckon up  • sich etwas ausrechnen (v.) • vorrechnen (v. trans.) • work out (v.) • zusammenzählen