» 

diccionario analógico

comprendre (fr)[Classe]

expliquer (fr)[Classe]

(อย่างแท้จริง)(senso; significato), (letteralmente)[termes liés]

จำได้, รู้, รู้เรื่อง, เข้าใจ, เข้าใจ...จาก...capire, comprendere, dedurre, intendere[Hyper.]

การตีความinterpretazione - เรื่องราวcomprensione, intelligenza, interpretazione, versione - construal (en) - การตีความ, การแปลความหมาย[Dérivé]

คิด, ถือว่า, นับถือ, พิจารณา, มองออก, เล็งเห็น, เห็น, แลเห็นcollocare, considerare, contare, giudicare, guardare, guardare a, reputare, ritenere, stimare, tenere, trovare, valutare, vedere[Domaine]

เขว, เข้าใจความหมายผิด, เข้าใจผิด capire male, fraintendere, interpretare male - หาข้อมูล, อ่านความหมายระหว่างบรรทัดleggere fra le righe - mythicise, mythicize (en) - ตีความตามตัวอักษรprendere le cose alla lettera - spiritualizzare - reinterpret (en) - ตีความเปรียบเทียบ - อ่านcapire, intendere, interpretare, leggere - อ่าน, อ่านออกเสียง, เข้าใจความหมาย, ให้เวลาอ่านleggere - อ่านข้อมูลleggere - เอา - ทำให้เข้าใจผิด, สำคัญผิดหรือเข้าใจผิดว่าเป็นcogliere in fallo, confondere, scambiare - solliciter (fr)[Spéc.]

การตีความ, การแปลความหมาย[Nominalisation]

explainable, interpretable (en)[QuiPeutEtre]

interpretative, interpretive (en)[QuiSertA~]

การตีความinterpretazione - เรื่องราวcomprensione, intelligenza, interpretazione, versione - construal (en)[Dérivé]

คิด, ถือว่า, นับถือ, พิจารณา, มองออก, เล็งเห็น, เห็น, แลเห็นcollocare, considerare, contare, giudicare, guardare, guardare a, reputare, ritenere, stimare, tenere, trovare, valutare, vedere[Domaine]

คู่กับ[Analogie]

capire (v. trans.) • intendere (v. trans.) • interpretare (v. trans.) • leggere (v. trans.) • ตีความ (v.)

-