motiti se, napačno razumeti — entender mal, equivocar, interpretar mal, malinterpretar - brati med vrsticami — leer entre líneas - mythicise, mythicize (en) - literalise, literalize (en) - spiritualise, spiritualize (en) - reinterpret (en) - allegorise, allegorize (en) - biti, brati, jemati, upoštevati, vzeti - brati, čitati, prečitati — leer, leerse - brati, odčitati, odčitavati — hojear, leer - izvabiti, izvleči - imeti za, pomešati, presenetiti, zamenjati, zbegati, zmešati — confundir, hacer tropezar, tomar a alguien por - solliciter (fr)[Spéc.]

interpretacija, razlaga[Nominalisation]

razložljiv[QuiPeutEtre]

prevajalen, razlagalen[QuiSertA~]

interpretacija, razlaga, tolmačenje — interpretación - interpretacija, razlaga, različica — interpretación, lectura, versión - construal (en)[Dérivé]

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti — considerar, contemplar, mirar, observar, ver[Domaine]

collocate with, construe with, cooccur with, co-occur with, go with (en)[Analogie]

analizirati (v.) • biti tolmač (v.) • construir (v. trans.) • gledati (v.) • interpretar (v.) • interpretirati (v.) • opaziti (v.) • pojmovati (v.) • razlagati (v.) • razložiti (v.) • razumeti (v.) • sklepati (v.) • tolmačiti (v.) • veljati (v.) • videti (v.)