» 

diccionario analógico

بد تعبیر کردن, بد تفسیر کردن, بد فهميدن, درست نفهميدن, درست نفهمیدن, نادرست فهمیدنmisforstå - معانی ژرف را پی بردنlæse mellem linierne - mythicise, mythicize (en) - بصورت تحت اللفظى دراوردن, تحت اللفظى ترجمه كردن, لفظ بلفظ معنى كردن - spiritualise, spiritualize (en) - reinterpret (en) - مثل زدن, مثل گفتن - read, take (en) - خوانددن؛ درک کردن؛ پی بردنlæse - læse for - بیرون کشیدن - پنداشتن؛ تصور کردنforveksle, tage nogen for nogen - solliciter (fr)[Spéc.]

تفسیر؛ ترجمهfortolkning, udlægning[Nominalisation]

explainable, interpretable (en)[QuiPeutEtre]

interpretative, interpretive (en)[QuiSertA~]

tolkning - برداشت, تعبیر, شرحudgave, version - construal (en)[Dérivé]

به حساب آوردن, به حسا ب آوردن, به چشم ... نگاه کردن به, بین, دیدن, ملاحظه کردنanse, anse for, betragte, forstå, se, se på[Domaine]

collocate with, construe with, cooccur with, co-occur with, go with (en)[Analogie]

استنباط كردن (v.) • تعبير كردن (v.) • تفسير كردن (v.)

-