» 

diccionario analógico

خفه كردن, ساكت كردن, ساکت کردن, هيس گفتنacallar, apagar, hacer callar, imponer silencio, silenciar - آرام کردن - shout down (en) - amordazar, tapar la boca[Spéc.]

صدا خفه كن, صدا خفه کنapagador, silenciador, silencioso - صدا خفه کن - خاموشي, سكوتmudez, silencio - silencio - آرام, ارام, باغبانى, خموشى, ساکت, سكوت, فشsilencio - silence (en)[Dérivé]

آرام کردن, به ملوانان, حرف نزدن, ساکت کردنamansarse, apaciguarse, bajar el gallo, bajar el tono, callarse, calmarse, serenarse, sosegar, sosegarse, tranquilizarse[Domaine]

بلند شدن[Ant.]

acallar (v. trans.) • amordazar (v. trans.) • aquietar (v. trans.) • silenciar (v. trans.) • sosegar (v. trans.) • tranquilizar (v. trans.) • خاموش شدن (v.)

-