» 

diccionario analógico

停机, 失敗, 崩溃, (计)忽然停止工作 - 因保险丝烧断而电路不通, 因保險絲燒斷而電路不通, 烧光, 烧坏, 烧尽, 烧断estallar, estallar, explotar, explotar - (内燃机等)发动不起来, (枪等)不发火fallar - 出故障atrancarse, estropearse, funcionar mal, haberse encajado, romperse[Spéc.]

出故障, (机械 )故障avería - 故障, 衰弱, 衰退 - 易破碎的frágil[Dérivé]

损坏romper - 去世, 死去, 消逝, 翘辫子diñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejo[Domaine]

atascarse (v. intr.) • atrancarse (v. intr.) • averiarse (v.) • dejar de funcionar  • encasquillarse (v. intr.) • fallar (v.) • pararse  • 停止作用 (v.) • 停止工作  • 坏掉  • 失效 (v.) • 失靈 (v.) • 損坏 (v.)

-