» 

diccionario analógico

peep (en) - erupt (en) - проявлятьсяaparecer, manifestarse - arrastrar a la playa, arrojar - выясняться, обнаруживатьсяaflorar, a la salir luz, aparecer, asomar, hacerse ver, hacerse visible, hacer su aparición, presentarse, resultar, salir, salir a la luz, salir a luz, ser descubierto - обнаруживатьсяaparecer, manifestarse, mostrarse, revelarse, salir, surgir - aparecer, emerger, salir, surgir - выходить на поверхность, обнажаться, случайно выявляться, случайно обнаруживатьсяaflorar - flash (en) - flash (en) - выходить, собиратьсяacudir, a la salir calle, asistir, asistir, acudir, salir a la calle - выходить на поверхность, обнажатьсяaflorar - burst out, pop out (en) - снова появлятьсяaparecer, reaparecer - всплывать, появлятьсяaparecer, emerger, salir, surgir - break through, come through (en) - пробиваться, просовывать, просунуть, проталкивать, проталкиватьсяllevar a cabo, pasar por, salir - поступать в большом количествеen abundancia llegar, entrar a raudales, llegar, presentarse, volver en - come to mind, spring to mind (en) - burst forth, leap out, rush out, sally out (en) - emerger, salir, surgir - бросаться в глаза, быть видимымnotarse, verse - возникнуть, находиться, неожиданно возникать, объявляться acontecer, aparecer, celebrarse, materializarse, ocurrir, pasar, presentarse, presentarse, venir, producirse, producirse inesperadamente, realizarse, salir por, sobrevenir, surgir, tener lugar - appear, come along (en)[Spéc.]

apparition (en) - apariencia, aspecto - aparecimiento, aparición[Dérivé]

proyectar - производитьlanzar, producir, sacar[Cause]

исчезать, пропадатьdesaparecer, desaparecr, disiparse, esfumarse[Ant.]

aparecer (v.) • asomar (v. intr.) • comparecer (v.) • nacer (v. intr.) • salir (v. intr.) • появляться (v.)

-