» 

diccionario analógico

être en train de mourir[ClasseHyper.]

virerทำให้เปลี่ยนสภาพ, เปลี่ยนสภาพ[Hyper.]

défunt, mort récemment[Devenir+Attrib.]

mortการฆ่าให้ตาย, สาเหตุการตาย - disparitionการจากไป, การถึงแก่กรรม, การเสียชีวิต, สิ้นใจ - décès, mortการตาย, ความตาย - la Camarde, la Mortความตาย - défunt, disparu, mortคนตาย, ผู้เสียชีวิต - mortการตาย, ความตาย - mortความตาย - mort, trépasวาระสุดท้ายของชีวิต[Dérivé]

gripper, lâcher, tomber en panneหยุดทำงาน, เลิก, เสีย, ไม่ทำงาน - mourir[Domaine]

naîtreจุติ, ทรงพระราชสมภพ, ประสูติ, เกิด[Ant.]

aller ad patres, avaler sa chique, avaler son acte de naissance, avaler son bulletin de naissance, boire le bouillon d'onze heures, calancher, caner, canner, casser sa pipe, cesser de vivre, clamecer, clampser, clamser, claquer, crever, décéder, descendre au cercueil, dévisser son billard, disparaître, éteindre, être à sa dernière heure, exhaler son âme, expirer, faire couic, fermer la paupière, finir sa vie, lâcher la rampe, manger les pissenlits par la racine, mordre la poussière, mourir, passer, passer dans l'autre monde, passer de vie à trépas, passer l'arme à gauche, perdre le goût du pain, périr, quitter la vie, rendre l'esprit, s'en aller, sauter le pas, succomber, trépasser, trouver la mort, y passerจบชีวิต, จากไป, ซี้, ดับ, ตาย, ถึงชีพิตักษัย, ถึงแก่กรรม, ถึงแก่พิราลัย, ถึงแก่อนิจกรรม, ถึงแก่อสัญกรรม, ทิวงคต, มรณภาพ, ล้ม, สวรรคต, สิ้นชีพ, สิ้นชีพิตักษัย, สิ้นพระชนม์, สิ้นลม, สิ้นใจ, เข้าโลง, เสด็จสวรรคต, เสียชีวิต

étouffer, suffoquerหายใจไม่ออก - claquer, crever, passer l'arme à gaucheถูกฆาตกรรม, ถูกฆ่า, ถูกฆ่าตาย - noyer, se noyerจมน้ำ, จมน้ำตาย - prédécéderตายก่อน - crever la faim, être affamé, mourir de faimหิวมาก, อดตาย - tomber, tomber au champ d'honneurล้มตายเป็นใบไม้ร่วง - จำนน - leknout (cs) - faire avorterแท้ง[Spéc.]

mourantที่กำลังจะตาย, ใกล้จะตาย - moribond, mourantที่อยู่ในลมหายใจสุดท้าย, ที่ใกล้จะตาย, ร่อแร่[Qui~]

mortelต้องตาย[QuiPeut~]

cas désespéré, mourant[PersonneQui~]

disparition[Nominalisation]

mortการฆ่าให้ตาย, สาเหตุการตาย - disparitionการจากไป, การถึงแก่กรรม, การเสียชีวิต, สิ้นใจ - décès, mortการตาย, ความตาย - la Camarde, la Mortความตาย - défunt, disparu, mortคนตาย, ผู้เสียชีวิต - mortการตาย, ความตาย - mortความตาย - mort, trépasวาระสุดท้ายของชีวิต - llegar la hora (es)[Dérivé]

donner la mort, faire disparaître, faire mourir, faire son affaire, tordre le cou, tuerฆ่า, ทำให้ตาย[Cause]

laisserทิ้ง, ทิ้งไว้ - gripper, lâcher, tomber en panneหยุดทำงาน, เลิก, เสีย, ไม่ทำงาน - mourir[Domaine]

naîtreจุติ, ทรงพระราชสมภพ, ประสูติ, เกิด[Ant.]

aller ad patres (v. intr.) • avaler sa chique (v. intr.) • avaler son acte de naissance (v. intr.) • avaler son bulletin de naissance (v. intr.) • boire le bouillon d'onze heures (v. intr.) • calancher (v. intr.) • caner (v. intr.) • canner (v. intr.) • casser sa pipe (v. intr.) • cesser de vivre (v. intr.) • clamecer (v. intr.) • clampser (v. intr.) • clamser (v. intr.) • claquer (v. intr.) • crever (v. intr.) • décéder (v. intr.) • descendre au cercueil (v. intr.) • dévisser son billard (v. intr.) • disparaître (v. intr.) • éteindre (v. pron.) • être à sa dernière heure (v. intr.) • exhaler son âme (v. intr.) • expirer (v. intr.) • faire couic (v. intr.) • fermer la paupière (v. intr.) • finir sa vie (v. intr.) • lâcher la rampe (v. intr.) • manger les pissenlits par la racine (v. intr.) • mordre la poussière (v. intr.) • mourir (v. intr.) • passer (v. intr.) • passer dans l'autre monde (v. intr.) • passer de vie à trépas (v. intr.) • passer l'arme à gauche (v. intr.) • perdre le goût du pain (v. intr.) • périr (v. intr.) • quitter la vie (v. intr.) • rendre l'esprit (v. trans.) • s'en aller (v. pron.) • sauter le pas (v. intr.) • succomber (v. intr.) • trépasser (v. intr.) • trouver la mort (v. intr.) • y passer (v. intr.) • จบชีวิต (v.) • จากไป (v.) • ซี้ (v.) • ดับ (v.) • ตาย (v.) • ถึงชีพิตักษัย (v.) • ถึงแก่กรรม (v.) • ถึงแก่พิราลัย (v.) • ถึงแก่อนิจกรรม (v.) • ถึงแก่อสัญกรรม (v.) • ทิวงคต (v.) • มรณภาพ (v.) • ล้ม (v.) • สวรรคต (v.) • สิ้นชีพ (v.) • สิ้นชีพิตักษัย (v.) • สิ้นพระชนม์ (v.) • สิ้นลม (v.) • สิ้นใจ (v.) • เข้าโลง (v.) • เสด็จสวรรคต (v.) • เสียชีวิต (v.)

-