close out (en) - despărţi - a eşua, a între­rupe — abbrechen, fehlschlagen - culminate (en) - ridica, suspenda - ax, axe (en) - a zdrobi — niederschlagen - a dizolva — auflösen, lösen - break up, dissolve (en) - întrerupe, opri, stopa — aufgeben, aussetzen, unterbrechen - a pune capăt, a rupe, întrerupe — aussetzen, brechen, unterbrechen - a stinge — ausdrücken - a finaliza, finaliza, finisa — beenden, fertigstellen, fertig stellen, vollenden - a completa, a termina, încheia, lichida — abschließen, absolvieren, endigen, ergänzen, erledigen, fertigbekommen, fertigbringen, fertigkriegen, fertig werden mit, vervollständigen - finalizar (es) - rezolva, soluţiona, tranşa — austragen, bereinigen - conclude, încheia — abschließen, schließen - încheia, închide - opri, reduce treptat — allmählich abschaffen - închide — schließen, zumachen - beenden[Spéc.]

finalizare, încheiere, sfârşire, sfârşit, terminare — Beenden, Beendigung - final, fine, încheiere, sfârşit — Schluß - deznodământ, epilog, final, încheiere, sfârşit — Ende - final, finiş, sfârşit - capăt, concluzie, final, fine, încheiere, sfârşit, terminaţie — Ende, Letzte, Todesstunde[Dérivé]

liquidateur (fr)[PersonneQui~]

a se apuca de, a se pune pe treabă, începe, porni — an die Arbeit gehen, anfangen, beginnen, Gewohnheit annehmen, starten, widmen - a începe, a în­cepe, începe — anfangen, aufnehmen, beginnen[Ant.]

abschaffen  • a opri  • a pune capăt  • a stopa (v.) • beenden (v. trans.) • beendigen (v.) • blockieren (v.) • ein Ende machen (v. trans.) • ein Ende setzen (v. trans.) • enden (v.) • finisa (v.) • încheia (v.) • isprăvi (v.) • pune capăt (v.) • sfârşi (v.) • stoppen (v.) • termina (v.) • terminieren (v.) • zu Ende bringen (v. trans.)